Teenager
Forse sei soltanto novità,
forse sarà per la tua età,
ma adoro mettermi nei guai.
Forse tu sei solo una mia fan
che sfugge al solito tran-tran
ma che non mi capirà mai.
Ma temo che mi manchi,
coi tuoi modi da yankee.
e mani tuoi sui fianchi; ferma li.
Non voglio dirlo ma rimani qui
teenager, rimani qui.
Voglio un'iniezione di fiducia
e se qualcosa dentro brucia,
facciamo finta che sia un toast.
Non ho più bisogno di una grupie
e son finiti i tempi cupi,
una bambina nel mio cast.
Se ti dico scrivi avrò dei miei motivi;
a volte tu rivivi e non sai più
se aveva vinto lei o hai perso tu.
Teenager, tu.
Teenager.
Se ti porto via con me forse una ragione c'è.,
ma se tu sai qual è rispondi 'si'.
Non voglio dirlo ma rimani qui
teenager, rimani qui.
Non voglio dirlo ma rimani qui
teenager, rimani qui.
Adolescente
Talvez eu só saiba novidades,
talvez seja pela sua idade,
mas eu adoro me meter em encrenca.
Talvez você seja só uma fã minha
que foge do mesmo de sempre
mas que nunca vai me entender.
Mas eu temo que você me faz falta,
com seu jeito de yankee.
e suas mãos nos meus quadris; para aí.
Não quero dizer, mas fica aqui
adolescente, fica aqui.
Quero uma injeção de confiança
e se algo dentro queima,
fingimos que é só um tostex.
Não preciso mais de uma grupie
e os tempos sombrios acabaram,
uma garotinha no meu castelo.
Se eu te digo pra escrever, tenho meus motivos;
às vezes você revive e não sabe mais
se ela ganhou ou se você perdeu.
Adolescente, você.
Adolescente.
Se eu te levo comigo, talvez haja uma razão,
mas se você sabe qual é, responde 'sim'.
Não quero dizer, mas fica aqui
adolescente, fica aqui.
Não quero dizer, mas fica aqui
adolescente, fica aqui.