Tied To The Rhythm

Amarrado ao Ritmo

Tied To The Rhythm

Estou me amarrando ao ritmoI'm fastening myself to the rhythm
Como uma fitaLike a ribbon
Então, quando a manhã chegaSo when the morning breaks
E o sol ainda tá tímidoAnd the sun is still shy
Tá preso como uma pipaIt's tied like a kite
Embora tente escapar de mimThough it tries to escape me
E se enroscar na minha menteAnd tangle itself up in my mind
Posso quebrar uma nova cordaI might break a new string
Perder minha voz pra não conseguir cantarLose my voice so that I can't sing
Ou perder o compasso na hora erradaOr lose the beat at the wrong time
E ver o ritmo flutuarAnd watch the rhythm float off
Para o céu que pode ser suaveInto the sky that might be soft
Ou cair no chão que nunca existiuOr fall to ground that never was
Nós dançamos, nosso tremor sem esperançaWe dance, our hopeless shaking
Para as peles que estamos quebrandoTo the skins that we're breaking
Ou batendo pra não sentirOr beat upon so as not to feel
O que há de errado com esse ritmoWhat's wrong with this rhythm
O que há de errado com esse ritmoWhat's wrong with this rhythm
O que há de erradoWhat's wrong
O que há de erradoWhat's wrong
O que há de erradoWhat's wrong
O que há de erradoWhat's wrong
O que há de errado?What's wrong?