Beyond Hope

Além da Esperança

Beyond Hope

Se você me conhecesseIf you knew me
Estaria sem palavras agoraYou'd be overwhelmed right now
Você ouviu que tem um tubarão manso na área?Did you hear that there's a tender shark in town?
Você só assou metade do bolo que me mandouYou only half baked the cake you sent me
Estou com o coração partido e a famíliaI'm with heartbreaker and the family
Todos nós bebemosWe all drank
O médico tá levando a gente pra casaThe doctor's driving us home
Somos sobrasWe're left overs
Mas ainda temos uma semana de boas refeiçõesBut still a weeks worth of good meals
Se você nos encontrar, avise quem ainda pode ouvirIf you find us tell the ones that can still hear
Somos crianças da neveWe're snow children
E um bartenderAnd one bartender
O centeio bebeu a maior parte em dezembroRye drank most december
O ar fica pesadoThe air in the air gets thick
A gente vai pra casaWwe go home
Mas estamos todos além da esperançaBut we're all beyond hope
As músicas que você canta são lentas e tristesThe songs that you sing are slow and sad
E sem pensarAnd unthought out
E mal executadasAnd performed badly
Tenho medo que esse estilo esteja fora de moda há um tempoI'm afraid that this style has been out for awhile
Mas as modas mudamBut fashions turn 'round
Sabemos o que estamos fazendoWe know what we're doing
Com batidas mais suaves e um pouco mais de tempoWith softer hits and a little more time
Se os sons ainda vieremIf the sounds still come
Vamos continuar tocandoWe'll keep on playing
As músicas que cantamos são lentas e tristesThe songs that we sing are slow and sad
E sem pensarAnd unthought out
E mal executadasAnd performed badly
Mas estamos todos além da esperança.But we're all beyond hope.