Small Circles
I liked you best when the sky was the limit
when you tasted like an ocean that i thought i'd never swim
in the morning you'd kiss me like you might never see me again
i can't keep you warm if you're hiding from the sun
i ran small woven circles
through the kitchen that employed me
and brought dinner to you in a small paper bag
what we could see through the ivy
was a world not worth watching
you'd lay by me and translate songs i will never sing
i didn't know
i'd always lose the feeling when you go
i smoke the night and watch the ashes
fall and singe
then i'll make new friends
then i'll smoke them out of my life again.
Círculos Pequenos
Eu gostava mais de você quando o céu era o limite
quando você tinha gosto de oceano que eu achava que nunca ia nadar
de manhã você me beijava como se nunca mais fosse me ver
não posso te manter aquecido se você tá se escondendo do sol
corri em pequenos círculos entrelaçados
pela cozinha que me empregava
e trouxe o jantar pra você em um saquinho de papel pequeno
o que podíamos ver através da hera
era um mundo que não valia a pena assistir
você deitava ao meu lado e traduzia músicas que eu nunca vou cantar
não sabia
eu sempre perderia a sensação quando você vai
eu fumo a noite e vejo as cinzas
cair e queimar
então eu vou fazer novos amigos
então eu vou afastá-los da minha vida de novo.