Your Love Is A Tempo

Seu Amor É um Tempo

Your Love Is A Tempo

Enquanto nossa cidade derreteAs our city melts
esvaziando meus pensamentosdraining my thoughts
não é surpresa que eu ainda esteja aqui dentroit's no surprise i'm still inside
segurando a respiraçãoholding my breath
não estou respirando nadai'm not breathing at all
te liguei duas vezes essa semanai called you twice this week
fumando na sacadasmoking on the balcony
nesta época do ano passadothis time last year
estávamos na Bahiawe were in bahia
devorando as frutas das árvores que subimoseating the fruits of the trees we climbed
tinha um gosto tão bomit tasted so good
enquanto nossa cidade derreteas out city melts
deixamos aqueles que nos aqueceramwe leave the ones that kept us warm
o inverno é assim, decidindo as coisaswinter's like that in determining things
primavera é uma mãe que acabou de dar à luzspring is a mother who has just given birth
que acabou de dar à luzwho has just given birth
o primeiro filho que deixouto the first child she let
nadar da costa da sua ilhaswim from the shore of her island
que testou a águawho tested the water
mas agora está voltando a nadarbut is now swimming back
vejo o quintal ficar verdei watch the yard go green
doite ao meio-diafrom night to noon
de invejafrom envy
não é surpresa que eu ainda esteja aqui dentroit's no surprise i'm still inside
drinkando o sol desses pisos empoeiradosdrinking the sun off these dusty floors
por uma velha janelathrough an old window pane
os sons eram mais suaves entãothe sounds were softer then
sua pele um pandeiroyour skin a tambourine
eu poderia manter o ritmo do seu amoryour love's a tempo i could keep
as músicas que nos cobriamthe songs that covered us
nunca foram apressadaswere never rushed
eu poderia manter o ritmo do seu amor.your love's a tempo i could keep.