Tradução gerada automaticamente

Preludio
Dee-C Underground
Prelúdio
Preludio
Tomo nota, faço versosTomo nota hago versículos
E crio teoriasY creo teorías
Se eu fosse mudar o mundoSi fuese a cambiar el mundo
Como seria esse mundo?Como ese mundo sería
Se eu fosse falar de rapSi fuese a hablar de rap
Como desse mesmo falariaComo de ese mismo hablaría
E se eu criasse mais músicaY si crease más música
Como essa música faria?Como esa música haría
Não menciono conceitosNo menciono conceptos
Nem sou um ser perfeitoNi soy un ser perfecto
Mas faço de cada temaPero hago de cada tema
Algo bonito entre os defeitosAlgo lindo entre los defectos
Rimas com duplo sentidoBarras con doble efecto
De um mundo imperfeitoDe un mundo desperfecto
Onde um bom conteúdo literárioDonde un buen contenido literario
Eu interceptoYo intercepto
Sou quem tem a batutaSoy quien tiene la batuta
Controlando a orquestraControlando en sí la orquesta
A mesma que por um séculoLa misma que por un siglo
Tocou lindas sinfoniasTocó lindas sinfonías
A que hoje em diaLa que hoy por hoy
Minhas notas enchem de melodiasMis notas las llenan de melodías
A que de acorde em acordeLa que de acordé en acordé
Faz desse ritmo harmoniasHace de este ritmo armonías
Meu rap em si é prediletoMi rap en si es predilecto
Além do trajetoMás allá del trayecto
Que percorre aquela mensagemQue recorre aquel mensaje
Feita em código Morse pelo seu dialetoHecho morse por su dialecto
Acho que sou arquitetoCreo que soy arquitecto
De obras para os seletosDe obras para selectos
Ou só um caçador de rapO solo un buscador de rap
Se flow e estilos eu detectoSi flow y estilos detecto
Se eu falo de amor à arteSi hablo de amor al arte
Acho que não terminariaCreo que no terminaría
Se menciono o que trazSi menciono lo que brinda
Além da alegriaMás allá de la alegría
Eu ficaria por muitoMe quedaría por mucho
Escrevendo no papelEscribiendo en el papel
Descrevendo aquele amorDescribiendo aquel amor
Que muitos não nomeariamQue muchos no nombrarían
Isso é para paladares finosEsto es para paladares finos
Que apuram o tatoQue minervan el tacto
Se a guerra é a razão de fazer issoSi la guerra es la razón de hacer esto
Algo estupefatoAlgo estupefacto
Mudaria a ideiaCambiaría la idea
Na hora de comporA la hora de componer
E não teria algum sentidoY no tendría algún sentido
Fazer arte no tempo exatoHacer arte en el tiempo exacto
A música não seria poesiaLa música no sería poesía
Se não algo abstratoSi no algo abstracto
O lápis passaria a ser armaEl lápiz pasaría a ser arma
Ou talvez só outro artefatoO quizás solo otro artefacto
O poder da palavraEl poder de la palabra
Seria a previsãoSeria la predicción
De toda a mudança de uma épocaDe todo el cambio de una época
Que nos torna compactosQue nos hace compactos
Melodias suscetíveisMelodías susceptibles
Que me tornam hostilQue me convierten hostil
O que gira são medalhasLo que giran son medallas
Transformadas em CDsTransformadas en CD's
Sem espadas com palavrasSin espadas con lenguaje
Sou todo um espadachimSoy todo un espadachín
Minhas rimas pelo seu próprio pesoMis barras por su propio peso
Avaliam o que é Dee-CEvalúan lo que es dee-c
Melodias suscetíveisMelodías susceptibles
Que me tornam hostilQue me convierten hostil
O que gira são medalhasLo que giran son medallas
Transformadas em CDsTransformadas en CD's
Sem espadas com palavrasSin espadas con lenguaje
Sou todo um espadachimSoy todo un espadachín
Minhas rimas pelo seu próprio pesoMis barras por su propio peso
Avaliam o que é Dee-CEvalúan lo que es dee-c
Se um fauno toca a esse ritmoSi un fauno toca a este ritmo
Danzaríamos ao fogoDanzaríamos al fuego
Em tapete de tipografiasEn tapiz de tipografías
Que com linguagem despliegoQue con lenguaje despliego
Daríamos oferenda ao céuDaríamos ofrenda al cielo
Ainda pela naturezaAún por la naturaleza
Que desde a mitologiaQue desde la mitología
Nos transcreveram os gregosNos transcribieron los griegos
Hoje escrevo isso em pedraHoy escribo esto en piedra
Como os 10 mandamentosComo los 10 mandamientos
E de alguma formaY de alguna u otra forma
Isso os torna próximosEsto los hace cercanos
Esses vão enumeradosEsos van enumerados
Os meus vão por compassosLos míos van por compases
Mas ambos se interconectamPero ambos se interconectan
Sendo cantos gregorianosSiendo cantos gregorianos
Hoje do piano escrevo notasHoy del piano escribo notas
Não sei como você notaNo sé como lo notas
Que na hora de tomar notasQue a la hora de tomar notas
Subo a nota a dóSubo la nota a do
Não sei se isso você anotaNo sé si esto lo anotas
Só em um bloco de notasSolo en un block de notas
Se minha nota se destacaSi mi nota sobresale
Em anotações de fá para um solEn apuntes de fa hacia un Sol
Se Apolo toca a esse ritmoSi apolo toca a este ritmo
Danzaríamos na águaDanzaríamos al agua
Em ondas de conhecimentoEn olas de conocimiento
Saber e teologiaSaber y teología
Daríamos oferenda à arteDaríamos ofrenda al arte
De forma paleontológicaDe forma paleontológica
Permitindo aos egípciosPermitiendo a los egipcios
Dar aulas de arqueologiaDar clases de arqueología
Os astros se alinharamLos astros se han alineado
Formando entre si um caminhoFormando entre si un camino
Demonstrando transparênciaDemostrando transparencia
Que ilumina e se perpetraQue ilumina y se perpetra
Os fugazes pensamentosLos fugaces pensamientos
Formam entre si um zodíacoForman entre si un zodiaco
E as linhas dos astrosY las líneas de los astros
São rascunhos para minhas letrasSon renglones para mis letras
Sempre divagueiSiempre he divagado
Em pensar o que é o tempoEn pensar lo que es el tiempo
Como esse mesmo transcorreComo ese mismo transcurre
Com seus feitos e carismaCon sus hechos y carisma
Na viagem que me levaEn el viaje que me lleva
Na hora de comporA la hora de componer
E como em cada novo diaY como en cada nuevo día
A cada pessoa ensimismaA cada persona ensimisma
Essa construção melódicaEsta construcción melódica
E pouco autodestrutivaY poco autodestructiva
Faz dessas rimas daltônicasHace de estas rimas daltónicas
Técnicas cognitivasTécnicas cognitivas
De maneira filosóficaDe manera filosófica
Estamos em dupla viaEstamos en doble vía
Fazendo de dupla calçadaHaciendo de doble calzada
3 passos em dias de vida3 pasos en días de vida
Melodias suscetíveisMelodías susceptibles
Que me tornam hostilQue me convierten hostil
O que gira são medalhasLo que giran son medallas
Transformadas em CDsTransformadas en CD's
Sem espadas com palavrasSin espadas con lenguaje
Sou todo um espadachimSoy todo un espadachín
Minhas rimas pelo seu próprio pesoMis barras por su propio peso
Avaliam o que é Dee-CEvalúan lo que es dee-c
Melodias suscetíveisMelodías susceptibles
Que me tornam hostilQue me convierten hostil
O que gira são medalhasLo que giran son medallas
Transformadas em CDsTransformadas en CD's
Sem espadas com palavrasSin espadas con lenguaje
Sou todo um espadachimSoy todo un espadachín
Minhas rimas pelo seu próprio pesoMis barras por su propio peso
Avaliam o que é Dee-CEvalúan lo que es Dee-C



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dee-C Underground e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: