Los Discursos de Lenin
Los discursos de Lenin están mal traducidos,
pero ¿quién ha traducido los discursos de Lenin?
Stalin no era un mudo
ni tampoco un ganapán,
fusilaba traductores cuando traducían mal.
Trotsky escribía, pero no se le entendía,
tenía en la cabeza clavado un piolet.
Los discursos de Lenin están mal traducidos,
pero ¿quién ha traducido los discursos de Lenin?
Cuando habla tras su barba el compañero Fidel Castro,
habla mucho y en cristiano,
pero no le hacen ni caso.
Recuerda los discursos del llorado Chu En-Lai,
están todos en chino,
pero eso es lo que hay.
Los discursos de Lenin están mal traducidos,
pero ¿quién ha traducido los discursos de Lenin?
A Gadaffi le han tirado la mostaza en la cabeza
porque habla demasiado, sobre todo cuando reza.
Secretario General en el discurso final,
llorando confeti ante el Comité Central
Os Discursos de Lênin
Os discursos de Lênin estão mal traduzidos,
mas quem traduziu os discursos de Lênin?
Stalin não era mudo
nem um idiota,
fuzilava tradutores quando traduziam mal.
Trotsky escrevia, mas ninguém entendia,
tinha um picareta cravado na cabeça.
Os discursos de Lênin estão mal traduzidos,
mas quem traduziu os discursos de Lênin?
Quando fala por sua barba o companheiro Fidel Castro,
fala muito e em bom português,
mas ninguém dá atenção.
Lembre-se dos discursos do saudoso Chu En-Lai,
tá tudo em chinês,
mas é o que temos.
Os discursos de Lênin estão mal traduzidos,
mas quem traduziu os discursos de Lênin?
Jogaram mostarda na cabeça do Gadaffi
porque ele fala demais, principalmente quando reza.
Secretário Geral no discurso final,
chorando confete diante do Comitê Central.