Domde quedaron

Onde Ficaram

Domde quedaron

Me diga onde ficaram os amigosDime donde quedaron los amigos
Que prometeram sempre estar comigoQue prometieron siempre estar conmigo
Onde ficaram os sonhos de criançaDonde quedaron los sueños de niño
Tudo isso ficou pelo caminhoTodo eso se quedó por el camino

Onde ficaram as metas que eu queria alcançarDonde quedaron las metas que quería alcanzar
Parece que muito poucas eu conseguiAl parecer muy pocas pude lograr
Fiquei sem família e sem larMe quedé sin familia y si hogar
Meus pais se foram e não voltaram maisMis padres se fueron para no regresar

Minha filha tá crescendo longe de casaMi hija está creciendo lejos de casa
Como explico pra ela que porra tá acontecendoComo le explico que carajos pasa
A felicidade às vezes custa muitoLa felicidad a veces cuesta mucho
E eu sou um novato nesse mundoY yo soy un novato en este mundo

O tempo não pode parar nem voltar atrásEl tiempo no se puede detener ni dar marcha atrás
Tristemente, é algo que se tem que aceitarTristemente se tiene que aceptar
A vida é só uma e muito cruelLa vida es solo una y muy cruel
Luto sem medo de poder cairLucho sin temor a poder caer

Olhe pra mim, o que posso fazerMírame que puedo hacer
Se a vida é assimSi la vida así es
Escute-me, não quero cairEscúchame no quiero caer
O asfalto é duro e vai doerEl asfalto es duro y me va a doler

Me salve, você tem o poderSálvame tienes el poder
De fazer crescerDe hacer crecer
Meus sonhos outra vezMis sueños otra vez
Contigo a vida é menos cruelContigo la vida es menos cruel

Onde ficaram aquelas vontadesDonde quedaron aquellas ganas
De devorar o mundo sem se importar com nadaDe devorar el mundo sin importar nada
Antes eu me sentia um super-heróiAntes me sentía un superhéroe
Hoje sou um bastardo que tá morrendoHoy soy un bastardo que se muere

Os anos passam fazendo tic-tacLos años pasan haciendo tic-toc
E eu sigo buscando o amorY yo sigo buscando el amor
Não sei como porra encaixar nissoNo sé cómo carajos encajar en eso
A vida só guia pelos pesosLa vida solo guía por los pesos

Ninguém me mostrou o contrário dissoNadie me ha demostrado lo contrario a esto
Se não tem grana, não tem nadaSi no tienes dinero no tienes nada
Por isso eu só me concentroPor eso es que yo solo me concentro
Em buscar carinho a custo da famaEn buscar cariño a costa de la fama

Me chamam de antisocial por não pensar igualMe llaman antisocial por no pensar igual
Não me deixo levar por máscaras de cristalNo me guío por máscaras de cristal
Essas um dia podem se quebrarEsas algún día se podrían quebrar
Me diga onde ficaram suas vontades de triunfarDime donde quedaron sus ganas de triunfar