Les corsaires
Dans le temps
Ils partaient sur la mer
Voile au vent
Quand vivaient les corsaires
Ils s'en allaient
Le cœur léger
Ils s'enivraient
D'aventures
Dans le temps
Ils chantaient sur la mer
Voile au vent
Ils vivaient, les corsaires
Au jour le jour
Mais pour l'amour
Ils n'avaient que la mer
Les corsaires
Ils s'en allaient
Le cœur léger
Ils se couvraient
De blessures
Dans le temps
Ils n'avaient que la mer
Et le vent
Pour unique univers
Et de l'amour
Pas tous les jours
Ils n'aimaient que la mer,
Les corsaires
La la la {ad lib}
Os Corsários
No passado
Eles partiam pro mar
Vela ao vento
Quando viviam os corsários
Eles se iam
Com o coração leve
Se embriagavam
De aventuras
No passado
Eles cantavam no mar
Vela ao vento
Eles viviam, os corsários
Dia após dia
Mas por amor
Só tinham o mar
Os corsários
Eles se iam
Com o coração leve
Se cobriam
De feridas
No passado
Só tinham o mar
E o vento
Como único universo
E de amor
Nem todo dia
Só amavam o mar,
Os corsários
La la la {ad lib}