Tradução automática

UNA DE UNA (part. Myke Towers e Nicky Jam)

Dei V

Letra

UMA DE UMA (part. Myke Towers e Nicky Jam)

UNA DE UNA (part. Myke Towers e Nicky Jam)

Se você tá a fim de mim, amor, eu vou te roubarSi te pone' pa' mí, ma, yo re robaré
Me diz aí, que eu tô com a grana, woh-ohDime tú, que tengo los dólare', woh-oh
Quarto escuro com as luzes de LEDCuarto oscuro con las luce' LED
Fumando uma erva de Los Angeles, woh-ohFumando una hierba de Los Angele', woh-oh
Amor, você tá linda, tem um corpo incrívelMa, tú 'tá linda, tiene' un cuerpo cabrón
Eu quero te dar sem proteção (é)Yo quiero dártelo sin condón (yeah)
Amor, você é única, não tem cópiaMa, tú ere' una de una, no tiene' clon

A gata tá fina, a gata tá bemLa shorty se ve fine, la shorty se ve bien
E deve ter um bombardeio no DMY tiene que tener un bombardeo en el DM
Diz que recebe até jogador de NBADice que le hablan hasta jugadore' de NBA
E não vai te responder se você não tá no nívelY no va a responderte si tú no está' al nivel
Ela tá procurando um cara que invista, mas que não coloque limiteEstá buscando un cangri pa' que invierta, pero que no ponga límite
Ela trouxe amigas, eu só convidei elaElla trajo amiga', yo solo la invité
Não mandei a localização, só indiqueiNo le envié la ubicación, yo na má' le indiqué
Que temos todos os saboresQue tenemo' todos los sabore'
E que tem grana na mesa, ela tem o estiloY que hay money on the table, ella tiene el flavor
Se me pega em alta, sempre faço o favorSi me pilla en alta, siempre le hago el favor
Porque ela me copiava quando eu tava quebrado e famosoPorque me copiaba cuando estaba broke and famous
Estamos aqui pra fazer, mas a galera quer sérioEstamo' pa' hacerlo, pero la quieren pa' serio
E ela não tá em clima de sentimentosY ella no anda en sentimiento'
Diz pra aproveitarem, que você vive o momentoDile' que disfruten, que tú te vive' el momento
Deixa ela fluir, se move rápido, lentoDéjala que fluya, lo mueve rápido, lento
Com os Louboutin, caminha com um flow violentoEn tacos Louboutin camina con un flow violento
Vira os olhos sempre que eu entroVira los ojos siempre que lo entro

Se você tá a fim de mim, eu vou te roubarSi te pone' pa' mí, yo te robaré
Me diz aí, que eu tô com a grana, woh-ohDime tú, que tengo los dólare', woh-oh
Quarto escuro com as luzes de LEDCuarto oscuro con las luce' LED
Fumando uma erva de Los Angeles, woh-ohFumando una hierba de Los Angele', woh-oh
Amor, você tá linda, tem um corpo incrívelMa, tú 'tá linda, tiene' un cuerpo cabrón
Eu quero te dar sem proteção (é)Yo quiero dártelo sin condón (yeah)
Amor, você é única, não tem cópiaMa, tú ere' una de una, no tiene' clon

A baby sabe com quem anda, e não com qualquer umLa baby sabe con quién anda, y no con cualquier sujeto
Por isso eu a mantinha em segredo, você gosta quando eu te pegoPor eso la tenía en secreto, te gusta cuando te lo meto
E quando estamos na cama grita meu nome completoY cuando estamos en la cama grita mi nombre completo
Pra relaxar, mami, acende um PhilliePa' chillear, mami, prende un Phillie
Vou te dar até um Richard MilleTe voy a enganchar hasta un Richard Mille
Aqui não pode se gabar se é só um triliPa'cá no pueden roncar si son unos trili
Não tem tempo a perder, baby, faz seu correNo hay tiempo pa' perder, baby, hagan su dili
Mami, é que você me deixa louco e eu gosto de gastar em vocêMami, es que tú me tiene' loco y en ti me gusta gastar
Quer férias? Então vamos pra Saint Barths¿Quiere' vacacione'? Pues nos vamos pa' Saint Barths
Manda fotinhos pras suas amigas em Ocean ParkMándale fotito' a tus amiga' en Ocean Park
Que não tem outro como eu que possa te pegarQue no hay otro como yo que a ti te pueda cazar
Sempre estamos debaixo d'água, desde jovem sou um rei (rei)Siempre andamo' underwater, desde young soy un king (king)
Um bandido procurando sua rainhaUn bandolero buscando a su queen
E a Birkin tá cheia de BenjaminY la Birkin 'tá llena de Benjamin
Porque nos bolsos não temos fim (é)Porque en los bolsillo' no tenemo' un fin (yeah)

Se você tá a fim de mim, amor, eu vou te roubarSi te pone' pa' mí, ma, yo te robaré
Me diz aí, que eu tenho a grana, oh-oh (oh-oh)Dime tú, que yo tengo los dólare', oh-oh (oh-oh)
Quarto escuro com as luzes de LEDCuarto oscuro con las luce' LED
Fumando uma erva de Los Angeles, oh-oh (oh-oh)Fumando una hierba de Los Angele', oh-oh (oh-oh)
Você tá linda, tem um corpo incrívelTú 'tá linda, tiene' un cuerpo cabrón
Eu quero te dar sem proteçãoYo quiero dártelo sin condón
E você é única, não tem cópia (ah)Y tú ere' una de una, no tiene' clon (ah)

Acende o blunt, no copo álcool com geloAl blunt le da fuego, en su vaso alcohol con hielo
Quer se sentir mal e dançar até o chãoQuiere sentirse mal y bailar hasta el suelo
Uma fila de caras que querem te darUna fila de cabrone' que quieren darle
Mas, como sou um filho da puta, eu me meto, El FlavorPero, como soy un hijueputa, me les cuelo, El Flavor
Quem quiser essa baby tem que investirEl que quiera esa baby tiene que invertir
Amor, se você tem um boy, eu faço um stealMa, si tiene' un jevito, yo le hago un steal
Te levo comigo pra casa pra viverTe llevo conmigo pa' casa a vivir
Depois que eu te fizer gozar (wah), você não vai embora (é)Después que te haga venir (wah), no te va' a ir (yeah)
Você é cara, eu sei que gosta de diamantes (ey)Tú ere' cara, yo sé que te gustan los diamante' (ey)
Tá procurando um gangster que pague os implantes (woh-oh)Está buscando un gangster que le pague los implante' (woh-oh)
E você que eu gosto desde antesY tú que me gustas desde ante'
Eu vou te colocar na frente, woh-ohYo te vo'a poner a'lante, woh-oh

Amor, você tá linda, tem um corpo incrívelMa, tú 'tá linda, tiene' un cuerpo cabrón
Eu quero te dar sem proteção (é)Yo quiero dártelo sin condón (yeah)
Amor, você é única, não tem cópia (dei V, é)Ma, tú ere' una de una, no tiene' clon (dei V, yeah)

Isso é pra as diablas que se movem debaixo d'águaEsto es pa' las diabla' que se mueven underwater
Pra as bitchifoker e também as yale'Pa' las bitchifoker y también las yale'
Baby, você e eu na cama somos iguaisBaby, tú y to en la cama somo' iguale'
Young Kingz, babyYoung Kingz, baby
Dei V, Dei V (under Water)Dei V, Dei V (under Water)
N-I-C-KN-I-C-K
Nicky-Nicky-Nicky Jam, hahaNicky-Nicky-Nicky Jam, jaja
Myke Towers, baby, eyMyke Towers, baby, ey
Os Flavorz, é, wahLos Flavorz, yeah, wah
Easy Money, babyEasy Money, baby
Se quiser, de verdade, pega a coleção completa porque não estamos aqui pra adivinhar, amorSi quiere', en verdad, coge la colección completa porque no estamo' pa' adivinar, ma


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dei V e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção