Eclipse
La Luna se cambió de dirección hacia a ti
Nadie te quiso decir
El Sol consiente te animó con un gran resplandor
Tu solo vuelves con dolor
Y buscas el amor pidiendo que el tiempo pudieses regresar
Un momento nada más
Y buscas en la miel pidiéndole, rasgándole
Rogándole, muriéndote, ahogándote, matándote
Vuelves otra vez
Y sabes bien que fuiste fiel
Pero también muy cruel y sabes que no estuvo bien
Y quién dijo que el amor es cosa
De dos y no de tres, que siempre vuelves como ayer
Acariciándote en el tiempo violento
Que puedes contener un instante antes de ser
Y vuelves con la piel, pidiéndole, rasgándole
Rogándole, muriéndote, ahogándote, matándole
Vuelves otra vez
Y solo esperas sentada en la estación
El eclipse con dolor
Hasta que venga Dios y diga que el tiempo nunca podrá volver
Que es un momento antes de ser
Y vuelves a sus pies, pidiéndole, rasgándole
Rogándole, muriéndote, ahogándote, matándole
Vuelves otra vez
Eclipse
A lua mudou de direção em sua direção
Ninguém queria te dizer
O Sol consentindo animou você com um grande esplendor
Você só volta com dor
E tu procuras amor pedindo que o tempo voltasse
Um momento
E você olha o mel perguntando, rasgando
Implorando, morrendo, afogando-se, matando você
Voce volta de novo
E você sabe bem que foi fiel
Mas também muito cruel e você sabe que não estava certo
E quem disse que o amor é uma coisa
Dois e não três, você sempre volta como ontem
Acariciando você em tempo violento
Que você pode segurar por um instante antes de ser
E você volta com a pele, perguntando pra ele, rasgando ele
Implorando, morrendo, afogando-se, matando-o
Voce volta de novo
E você apenas espera sentado na estação
O eclipse com dor
Até que Deus venha e diga que o tempo nunca pode voltar
O que é um momento antes de ser
E você volta a ficar de pé, perguntando, rasgando-o
Implorando, morrendo, afogando-se, matando-o
Voce volta de novo
Composição: Lizandro Fernández