Iiu'
ty znaesh', ia tozhe ustal i tozhe sbilsia s puti
ia tozhe vse poterial, ne upev nichego najti
i v kroshechnom serdtse moem davno poselilsia strakh
esli by on byl ognem to ia by rassypalsia v prakh
bessmyslennost' prozhitykh dnej, bezradostnykh sdelannykh del
kazalos', chto ia sil'nej i chto daleko predel
ia tozhe chertil chertu, pytaias' shagnut' za kraj
no znaesh', ia ne mogu, kogda v glaza mne smotrit maj
vse mozhet byt' bez menia
maj, maj, bol' moia
ty znaesh', ia veril slovam, ia veril v ikh silu i strast'
oni rvali menia popolam i ne davali upast'
tol'ko slova kak dym taiushchij vysoko
a tem kto ikh govoril, vobshchem-to vse ravno
ty znaesh', ia veril sebe, pytaias' najti pokoj
kak budto by obo mne zabotilsia kto-to drugoj
no vse prikhodilo k nuliu i ia nachinal sebe vrat'
lish' te kogo ia liubliu mogli menia uderzhat'
vse mozhet byt' bez menia
maj, maj, bol' moia
ty znaesh', trudno liubit', proshche vsego nenavidet'
zhal' tol'ko chto prikhoditsia byt' tem, kem khotiat tebia videt'
zhal' tol'ko chto nado pitat' siloj svoej chuzhie nadezhdy
i postarat'sia ne zablevat' svetlogo chuvstva skupye odezhdy
vse mozhet byt' bez menia
maj, maj, bol' moia
Eu também
você sabe, eu também estou cansado e também me perdi no caminho
eu também perdi tudo, não consegui encontrar nada
e no meu coração quebrado há muito se instalou o medo
se ele fosse fogo, eu me desintegraria em cinzas
futilidade dos dias vividos, das ações sem alegria
parecia que eu era forte e que tinha um longo caminho pela frente
eu também desenhei um limite, tentando ir além
mas você sabe, eu não consigo, quando a minha dor me encara
pode ser tudo sem mim
minha dor, minha dor
você sabe, eu acreditei nas palavras, acreditei em sua força e paixão
elas me rasgaram ao meio e não me deixaram cair
só palavras como fumaça se dissipando alto
e quem as dizia, no fundo, não importava
você sabe, eu acreditei em mim, tentando encontrar paz
como se alguém se importasse comigo
mas tudo chegava a zero e eu começava a me enganar
só aqueles que eu amo podiam me segurar
pode ser tudo sem mim
minha dor, minha dor
você sabe, é difícil amar, mais fácil do que tudo é odiar
é uma pena que eu tenha que ser quem querem que eu seja
é uma pena que eu tenha que alimentar com minha força esperanças alheias
e tentar não deixar que a luz do sentimento se vista de roupas tristes
pode ser tudo sem mim
minha dor, minha dor