Popkorn
Im po neskol'ko let, oni vmeste davno
U nikh glavnye roli v ehtom strannom kino
Ona zhret ego den'gi, za to chto greet krovat'
I po stsenariiu khochet ego uderzhat'
A on ukhodit iz doma takzhe, kak iz gostej
Vypadaia iz kadra na neskol'ko dnej
Kuda on ukhodit - ej vse ravno,
Ona chuvstvuet roli chuzhogo kino
Roli chuzhogo kino...
A chuzhoe kino - ne stseny romana,
Tam na pervykh roliakh tol'ko dozy i grammy
Steklo p'ianykh glaz, poteriavshikh svoj tsvet
U chuzhogo kino pechal'nyj siuzhet
I s'emki idut kazhdyj chas, kazhdyj den'
I mesto aktera zajmet ego ten'
Posledniaia stsena - bez dublej, vser'ez
S rabochim nazvaniem - "Peredoz"
Roli chuzhogo kino...
Pipoca
Em poucos anos, eles juntos há muito
Eles têm os papéis principais nesse filme estranho
Ela consome seu dinheiro, por ele aquecer a cama
E no roteiro quer mantê-lo por perto
E ele sai de casa assim como de um hotel
Saindo do quadro por alguns dias
Para onde ele vai - tanto faz pra ela,
Ela sente os papéis de um filme alheio
Papéis de um filme alheio...
E o filme alheio - não são cenas de romance,
Lá nos papéis principais só tem prêmios e grammy
Vidros de olhos bêbados, que perderam sua cor
No filme alheio, um enredo triste
E as filmagens rolam a cada hora, a cada dia
E o lugar do ator será ocupado pela sombra dele
A última cena - sem dublês, de verdade
Com o nome de trabalho - "Overdose"
Papéis de um filme alheio...