El Hada De Mis Sue
Hay una mujer que espera por verme dormir
Y en su faz serena casi me vuelto a sentir
Hoy como hace noches que he visto mirarme
Que en su boca juega una risa pequeña
Tan de estrella, tan feliz
Hay una mujer que espera por verme dormir
No le desespera saber que no está
La vida en su cuerpo y aun así es feliz quizás
Por que ya la he visto mirarme tan hondo
De estar y no hacerlo llenando en sus ojos
Un brillo encantado que aquieta mi andar
Porque al no estar viva sin duda esta muerta
O nunca ha existido y estoy yo cantándole
A un alma en pena o a mi ángel guardián
Como una mujer que espera por verme dormir
He de hallar vestir dentro de su cara feliz
He de ver presentes la ausencia en sus ojos
Que miran a veces los míos temerosos
Que hay en mi vista al hombre común
Aunque soy sólo eso yo quiero vestirme
De ángel para ella jugar en su boca
Como la sonrisa y llamarme feliz
A Fada dos Meus Sonhos
Tem uma mulher que espera eu dormir
E em seu rosto sereno quase consigo me sentir
Hoje como há noites que me vi olhando
Que em sua boca brinca uma risada pequena
Tão de estrela, tão feliz
Tem uma mulher que espera eu dormir
Não a desespera saber que não está
A vida em seu corpo e mesmo assim é feliz talvez
Porque já a vi me olhando tão fundo
De estar e não fazer, preenchendo em seus olhos
Um brilho encantado que acalma meu andar
Porque ao não estar viva, sem dúvida está morta
Ou nunca existiu e eu estou cantando
Para uma alma penada ou para meu anjo da guarda
Como uma mulher que espera eu dormir
Devo encontrar um jeito de vestir seu rosto feliz
Devo ver presente a ausência em seus olhos
Que às vezes olham os meus com medo
Que há na minha visão o homem comum
Embora eu seja só isso, quero me vestir
De anjo para ela, brincar em sua boca
Como o sorriso e me chamar de feliz