Met Hart En Ziel
We hebben lief en leed, een bed, een huis gedeeld
Soms triest en grauw, met trappen voor en na
Toch heb ik me bij jou nooit een moment verveeld
Maar het is tijd nu, dat ik ga
refr.:
Ga, laat me nu maar
Ga weg, loop door
Vergeet het maar
Ga, laat me nu maar
Ga weg, loop door
Vergeet het maar
We huilden, haatten, scheeuwden, vochten met elkaar
Dan vrijde je me op met huid en haar
En vijf minuten na de hoogste zaligheid
Was ik weer vijand en we wilden mekaar kwijt
refr.
En toch is het niet helemaal voor niks geweest
Ik weet nu wat het kost, hoe zwaar het weegt
Ik kan nu niet meer met, maar ook niet zonder jou
Je zal nooit weg zijn, hoe vaak ik dat ook wou
refr.
Com Coração e Alma
Nós compartilhamos amor e dor, uma cama, uma casa
Às vezes tristes e cinzas, com degraus antes e depois
Mas nunca me senti entediado ao seu lado
Mas agora é hora de eu ir
refr.:
Vá, me deixe em paz
Vá embora, siga em frente
Esqueça isso
Vá, me deixe em paz
Vá embora, siga em frente
Esqueça isso
Nós choramos, odiamos, gritamos, brigamos um com o outro
Então você me seduziu com corpo e alma
E cinco minutos após a maior felicidade
Eu já era o inimigo e queríamos nos livrar um do outro
refr.
E ainda assim não foi totalmente em vão
Agora sei o que custa, quão pesado é
Agora não consigo mais estar com, mas também não sem você
Você nunca vai embora, não importa quantas vezes eu quisesse
refr.