Zichen-zussen-bolder
Maandagmorgen kwart voor acht
Pijpestelen, nooit gedacht
Weet je wat ik nu zou willen doen
Zomaar eens op Limburg aan
't Is een boogscheut hier vandaan
Laat de vaat maar staan, komaan we gaan
Even alles achterlaten
Al dat loos geraas
Files, faxen, telefoontjes
Mijn naam is haas
refr.:
Holderdebolder naar Zichen-Zussen-Bolder
Holderdebolder, op weg naar Denderleeuw
Holderdebolder terug langs Heusden-Zolder
Kom laat de boel de boel
Al was 't alleen maar om 't gevoel
Bakker, slager, wasserij
Nummer negen in de rij
Bruine envelop speciaal voor mij
Dakgoot lek, een man die tobt
Snipverkouden, neus verstopt
En de dokter heeft vandaag net vrij
Kom we gaan een toerke doen
Per trein of autocar
Als we ons wat haasten
Aijn we voor de middag daar
refr.(2x)
Zichen-Zussen-Bolder
Segunda-feira, oito e quarenta
Pipocando, nunca pensei
Sabe o que eu queria fazer agora?
Só dar uma passada em Limburg
É bem aqui perto
Deixa a louça pra lá, vamos nessa
Vamos deixar tudo pra trás
Todo esse barulho
Engarrafamento, fax, telefonemas
Meu nome é coelho
refr.:
Correndo pra Zichen-Zussen-Bolder
Correndo, a caminho de Denderleeuw
Correndo de volta por Heusden-Zolder
Vem, deixa a vida seguir
Mesmo que seja só pelo sentimento
Padeiro, açougueiro, lavanderia
Número nove na fila
Envelope marrom, especial pra mim
Calha vazando, um cara preocupado
Com um resfriado, nariz entupido
E o médico tá de folga hoje
Vamos fazer um passeio
De trem ou ônibus
Se a gente se apressar
Chegamos antes do meio-dia
refr.(2x)