Fais glisser tes bas (Ces mots-là)

Deslize suas meias (Essas palavras)

Fais glisser tes bas (Ces mots-là)

Deslize suas meiasFais glisser tes bas
Devagar na sua peleDoucement sur ta peau
Me dê tudo, de baixo pra cimaDonne-moi tout, de bas en haut
Adeus Paris, adeus FrançaAdieu Paris, adieu la France
Adeus Paris, a indiferençaAdieu Paris, l'indifférence
Paul e VirginiePaul et Virginie
Todos os grandes desperdíciosTous les grands gâchis
Eu os esqueçoJe les oublie
Agora acabouMaintenant c'est fini
Adeus Paris, adeus FrançaAdieu Paris, adieu la France
Depois da meia-noite, é o silêncioAprès minuit, c'est le silence
Lá, no seu coração, nos seus braçosLà, dans ton cœur, dans tes bras
Lá, eu não sei dizer nãoLà, je n' sais pas dire non
Não a essa palavraNon à ce mot-là
No seu coração, nos seus braçosDans ton cœur, dans tes bras
Lá, eu não sei dizer nãoLà, je n' sais pas dire non
Não a essa palavraNon à ce mot-là

Eu toquei seu corpoJ'ai touché ton corps
Eu toquei seu coraçãoJ'ai touché ton cœur
Quando você choraQuand tu pleures
Eu toco o amorJe touche à l'amour
Adeus Paris, adeus FrançaAdieu Paris, adieu la France
A tragédia é a sua ausênciaLa tragédie c'est ton absence
Partir com elaPartir avec elle
Voar sob sua asaVoler sous son aile
Quando ela dormeQuand elle dort
Eu durmo com elaJe dors avec elle
Adeus Paris, adeus FrançaAdieu Paris, adieu la France
As proibições, a gente ignoraLes interdits, on s'en balance
Lá, no seu coração, nos seus braçosLà, dans ton cœur, dans tes bras
Lá, eu não sei dizer nãoLà, je n' sais pas dire non
Não a essa palavraNon à ce mot-là

{x3:}{x3:}
No seu coração, nos seus braçosDans ton cœur, dans tes bras
Lá, eu não sei dizer nãoLà, je n' sais pas dire non
Não a essa palavraNon à ce mot-là