Distante
Cosi' io mi trovo qui
Sorpresa dal vuoto
Sospesa sulla realta'
Lontana dal gioco
Di voci che parlano
E gridano inutili intorno a me
Di volti segnati
Che girano stanchi del nulla
Ferma
Resto ferma
Distante
Assente
Distratta dai ritmi diversi della mente
Confusa
Rapita
Dai piccoli segni che solcano la vita
Vi guardo piano
Senza pensare
Io cerco la liberta'
Io vivo la vita
Lo spazio l'intensita'
La mia miglior sfida
E viaggio tra i mondi
E le immagini buie che ho dentro me
E sogno i miei sogni e spalanco le porte del nulla
Distante
Assim eu me encontro aqui
Surpresa com o vazio
Suspensa na realidade
Longe do jogo
De vozes que falam
E gritam inúteis ao meu redor
De rostos marcados
Que giram cansados do nada
Parada
Fico parada
Distante
Ausente
Distraída pelos ritmos diferentes da mente
Confusa
Cativada
Pelos pequenos sinais que marcam a vida
Eu olho vocês devagar
Sem pensar
Eu busco a liberdade
Eu vivo a vida
O espaço, a intensidade
Meu maior desafio
E viajo entre os mundos
E as imagens escuras que tenho dentro de mim
E sonho meus sonhos e abro as portas do nada