Numb
Life can seem strange to you
And lies can be told to give you things
That you can rely upon
Let those pills flow through you
Can you hear me?
I'm talking to you
It's me calling from heaven or hell
Don't care 'cause it's all the same to you
Do you feel the same as we feel?
And do you see the same things that we see?
Are you leaning out your world now?
Would you get into our world now?
Are you coming back?
Won't you come right back?
You've been living in you own world,
You've been missing all our sweet words
Are you coming back?
Won't you come right back?
Lies don't seem strange to you
And life can't be taught
We'll give you things that you can't deny
So just let those pills flow through you
Can you see me i'm talking to you
It's me coming from heaven or hell
Don't care 'cause it's all the same to you
Desconectado
A vida pode parecer estranha pra você
E mentiras podem ser contadas pra te dar coisas
Nas quais você pode confiar
Deixe essas pílulas fluírem em você
Você consegue me ouvir?
Estou falando com você
Sou eu chamando do céu ou do inferno
Não importa, porque é tudo a mesma coisa pra você
Você sente o mesmo que nós sentimos?
E você vê as mesmas coisas que nós vemos?
Você está se afastando do seu mundo agora?
Você entraria no nosso mundo agora?
Você vai voltar?
Não vai voltar logo?
Você tem vivido no seu próprio mundo,
Tem perdido todas as nossas doces palavras
Você vai voltar?
Não vai voltar logo?
Mentiras não parecem estranhas pra você
E a vida não pode ser ensinada
Vamos te dar coisas que você não pode negar
Então apenas deixe essas pílulas fluírem em você
Você consegue me ver? Estou falando com você
Sou eu vindo do céu ou do inferno
Não importa, porque é tudo a mesma coisa pra você