Tradução gerada automaticamente
Bereit (Feat. Headliners)
Samy Deluxe
Bereit (Feat. Headliners)
Dieses album heisst verdammtnochma, weil jeder song hier n hit is, und dies is n
toast aufs neue team "willkommen im business"
wir gehn den direkten weg, ihr kämpft euch müsam duch trampelpfade, und wir halten
nicht an, is ne ewige grüne-ampel-phase, du hörst das beste team am mic aufm track,
der das klima in deutschland ändert wie der treibhauseffekt
YES
das heisst wenn du es irgendwo siehst, solltest du's kaufen gehn,weil der sound hier
dich bald umgibt wie n dolby-surround-system, zeit um aufzudrehen, ihr seid vom sound
fasziniert, ihr wart von all den miesen releasen schon traumatisiert, doch schau was
passiert, wieder echter rap in den läden, leute erstarren vor ehrfurcht, traun sich
nicht vom fleck zu bewegen,
und gehts um euch jungs,versprech ich mein bestes zu geben, wer euch pushen und eure
interessen vertreten, wir bringen neue farbe ins spiel, wie auf ne leinwand mit
pinseln, soweit weg vom rest, als wärn wir auf ner einsamen insel, steigern uns mit
jedem track, wolln auch dir, nicht nur uns beweisen, dass es kein fehler war, dass
wir als erste hier unten schreiben
SEID IHR BEREIT?
bist du bereit,sind wir bereit
egal wie, wann, wo
an jedem ort, zu jeder zeit
SEID IHR BEREIT?
dein feind ist unser feind
dein freund ist unser freund
dein streit ist unser streit
SEID IHR BEREIT?
selbst wenn du fällst und unten bleibst
wir gehn zusammen durch tiefen
bis die zeit die wunden heilt
DOCH NEIN!
nein dass wird niemals passieren
ich werd niemals verlieren
hör zu das team ist jetzt hier
keiner hier rappt tighter, keiner hier denkt weiter, keiner hat n neuen act, tighter
als die headliners, das geht über vertäge hinaus, dies hier is family,dies geht über
kollegen hinaus, ihr wollt davon immer mehr, wir sind nicht wie der und der, scheiss
auf das (?) hin und her, wir sind keine kinder mehr, uns gehts um gute tracks, guten
rap für guten zweck, hamburgs arsch zu retten, zu viele ham unseren ruf befleckt,
wir machen unser ding und bleiben nicht stehen, zeigen es denen, schreiben is
schreiten durchs game, scheiss auf den fame, ich schiess dir meinen style durch die
venen, du wirst sehen, dass alle ausser uns das gleiche erzählen, ihr wollt feiern?
OK!, hier hab ihr die hymne die fehlt, denn es war eh schon an der zeit, dass deluxe
records entsteht, samy deluxe is zurück und zwar besser denn je, es klingt verrückt,
doch es stimmt, also renn um dein leben
SEID IHR BEREIT?
bist du bereit,sind wir bereit
egal wie, wann, wo
an jedem ort, zu jeder zeit
SEID IHR BEREIT?
dein feind ist unser feind
dein freund ist unser freund
dein streit ist unser streit
SEID IHR BEREIT?
selbst wenn du fällst und unten bleibst
wir gehn zusammen durch tiefen
bis die zeit die wunden heilt
DOCH NEIN!
nein dass wird niemals passieren
ich werd niemals verlieren
hör zu das team ist jetzt hier
und keiner kann uns hier je das wasser reichen, was wir machen is nicht zu kopieren,
wie dass wasserzeichen, jetzt sind die artists da, jetzt ist die basis da, alles
klar, für den ganzen rest wird dies n hartes jahr, doch vergesst nicht, dass wir
auch verantwortung tragn, denn wenn wir diesen scheiss hier nicht durchziehen ist
hamburg im arsch, ich geb euch die plattform, ihr gebt mir mehr ansporrn, und wenn
wir das zusammen duchziehen, sind wir bald ganz vorn, on stage im studio, von abends
bis morgens, haben so viel zu sagen, dass atmen fast schon gar nicht mehr vorkommt,
selbst im schlaf, spitten wir bars, starten nach vorn, sprechen die sprache der
strasse, werden euch damit versorgen, wir teilen uns die erfolge, teilen uns die
niederlagen, teilen sogar die hater, die das ganze game überragen, am anfang war
samy, jetzt sind wir alle deluxe, davor ham alle geschwitzt, alle im biz
SEID IHR BEREIT?
bist du bereit,sind wir bereit
egal wie, wann, wo
an jedem ort, zu jeder zeit
SEID IHR BEREIT?
dein feind ist unser feind
dein freund ist unser freund
dein streit ist unser streit
SEID IHR BEREIT?
selbst wenn du fällst und unten bleibst
wir gehn zusammen durch tiefen
bis die zeit die wunden heilt
DOCH NEIN!
nein dass wird niemals passieren
ich werd niemals verlieren
hör zu das team ist jetzt hier.
Prontos (Feat. Headliners)
Esse álbum se chama "caramba", porque cada música aqui é um hit, e isso é um
brinde à nova equipe "bem-vindos ao negócio"
Nós vamos pelo caminho direto, vocês se arrastam por trilhas difíceis, e nós não paramos,
é uma fase eterna de semáforo verde, você ouve a melhor equipe no mic na faixa,
que muda o clima na Alemanha como o efeito estufa
SIM
isso significa que se você ver em algum lugar, deve correr pra comprar, porque o som aqui
te envolve como um sistema de som Dolby Surround, hora de aumentar o volume, vocês estão
fascinados pelo som, vocês já estavam traumatizados com todos aqueles lançamentos ruins, mas olha o que
acontece, rap de verdade de volta nas lojas, as pessoas ficam paralisadas de admiração, não se atrevem
a se mover,
e quando se trata de vocês, prometo dar o meu melhor, quem vai empurrar vocês e defender seus
interesses, nós trazemos novas cores pro jogo, como numa tela com pincéis, tão longe do resto,
como se estivéssemos numa ilha deserta, melhorando a cada faixa, queremos também provar pra você,
não só pra nós, que não foi um erro que nós escrevemos aqui embaixo primeiro
VOCÊS ESTÃO PRONTOS?
você está pronto, estamos prontos
e não importa como, quando, onde
em qualquer lugar, a qualquer hora
VOCÊS ESTÃO PRONTOS?
seu inimigo é nosso inimigo
eu amigo é nosso amigo
sua briga é nossa briga
VOCÊS ESTÃO PRONTOS?
mesmo se você cair e ficar pra baixo
nós vamos juntos pelas profundezas
até o tempo curar as feridas
MAS NÃO!
não, isso nunca vai acontecer
nunca vou perder
escuta, a equipe está aqui agora
ninguém aqui rima mais firme, ninguém aqui pensa mais longe, ninguém tem um novo ato,
mais firme que os headliners, isso vai além de contratos, isso aqui é família, isso vai além
de colegas, vocês querem sempre mais, não somos como aquele e aquele, dane-se esse (?) vai e vem,
nós não somos mais crianças, estamos atrás de boas faixas, bom rap pra um bom propósito,
resgatar o orgulho de Hamburgo, muitos mancharam nossa reputação,
fazemos nosso trabalho e não paramos, mostramos pra eles, escrever é
avançar no jogo, dane-se a fama, eu vou te injetar meu estilo nas veias, você vai ver,
que todos, exceto nós, contam a mesma história, vocês querem festejar?
OK!, aqui está o hino que faltava, porque já estava na hora de a Deluxe Records surgir,
Samy Deluxe está de volta e melhor do que nunca, parece loucura,
mas é verdade, então corra pela sua vida
VOCÊS ESTÃO PRONTOS?
você está pronto, estamos prontos
e não importa como, quando, onde
em qualquer lugar, a qualquer hora
VOCÊS ESTÃO PRONTOS?
seu inimigo é nosso inimigo
eu amigo é nosso amigo
sua briga é nossa briga
VOCÊS ESTÃO PRONTOS?
mesmo se você cair e ficar pra baixo
nós vamos juntos pelas profundezas
até o tempo curar as feridas
MAS NÃO!
não, isso nunca vai acontecer
nunca vou perder
escuta, a equipe está aqui agora
e ninguém pode nos alcançar aqui, o que fazemos não pode ser copiado,
como uma marca d'água, agora os artistas estão aqui, agora a base está aqui,
tudo claro, para o resto vai ser um ano difícil, mas não esqueçam que também temos
responsabilidades, porque se não levarmos essa parada a sério, Hamburgo tá lascado,
eu dou a vocês a plataforma, vocês me dão mais motivação, e se fizermos isso juntos,
logo estaremos no topo, no palco no estúdio, da noite até a manhã, temos tanto a dizer,
que respirar quase não acontece mais,
mesmo dormindo, soltamos rimas, avançamos, falamos a língua da rua,
vamos abastecer vocês com isso, dividimos os sucessos, dividimos as derrotas,
dividimos até os haters, que dominam todo o jogo, no começo era Samy,
hoje somos todos Deluxe, antes todos suavam, todos no negócio
VOCÊS ESTÃO PRONTOS?
você está pronto, estamos prontos
e não importa como, quando, onde
em qualquer lugar, a qualquer hora
VOCÊS ESTÃO PRONTOS?
seu inimigo é nosso inimigo
eu amigo é nosso amigo
sua briga é nossa briga
VOCÊS ESTÃO PRONTOS?
mesmo se você cair e ficar pra baixo
nós vamos juntos pelas profundezas
até o tempo curar as feridas
MAS NÃO!
não, isso nunca vai acontecer
nunca vou perder
escuta, a equipe está aqui agora.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Samy Deluxe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: