395px

Esperando pela Morte

Dementor

Waiting For The Death

I feel strange little space
Gloomy darkness, chill and dump
My body makes no move
The preception's getting weak
The feelings are getting paralysed
The blood is getting curdled

I'm dying
These are the last minutes
Of my living

Absolute silence
Absolute darkness
I'm dying here for 666 day
Rotten wooden pieces
Are falling down
To my dead body

Worms are devouring my past
And my soul's waiting
For roots of the flowers
Which could satisfy my sleep
And which could destroy nasty
Wooden box
To which I've been thrown off

I see the tomb with my name
I don't have any fleshy clothes
I know my soul
Lives in another dimension
I watch the happenings on a terrible cemetery
On this enclosed piece of ground
I see the occasional groups
Of living mourning people

It's a sign of eternal oblivion
My soul has no place in people's hearts
I do not see anyone standing at my memorial
There are no traces left after the tears and sorrow
I'm here alone
My soul still exists

I'll be waiting for the time
When someone's heart
Will suffer for the pain
The memories will get back

Then, at the rain
Under the gloomy sky
I will contently end up
My being........

Esperando pela Morte

Sinto um espaço estranho
Escuridão sombria, frio e úmido
Meu corpo não se move
A percepção tá enfraquecendo
Os sentimentos tão paralisados
O sangue tá coagulado

Tô morrendo
Esses são os últimos minutos
Da minha vida

Silêncio absoluto
Escuridão total
Tô morrendo aqui há 666 dias
Pedaços de madeira podre
Tão caindo
Sobre meu corpo sem vida

Vermes tão devorando meu passado
E minha alma tá esperando
Pelas raízes das flores
Que poderiam satisfazer meu sono
E que poderiam destruir essa
Caixinha de madeira
Pra qual fui jogado

Vejo a sepultura com meu nome
Não tenho roupas carnais
Sei que minha alma
Vive em outra dimensão
Eu assisto as coisas acontecendo em um cemitério terrível
Nesse pedaço de chão fechado
Vejo grupos ocasionais
De pessoas vivas em luto

É um sinal de esquecimento eterno
Minha alma não tem lugar no coração das pessoas
Não vejo ninguém em pé no meu memorial
Não sobrou vestígios das lágrimas e da dor
Tô aqui sozinho
Minha alma ainda existe

Vou esperar pelo momento
Quando o coração de alguém
Sofrer pela dor
As memórias vão voltar

Então, na chuva
Sob o céu sombrio
Vou acabar contente
Minha existência........

Composição: