Without The Love
Demi Lovato
Sem o Amor
Without The Love
Você puxa minhas cordas e força minha alma
You pull my strings and push my soul
Você engana meu coração com cada nota
You fool my heart with every note
Você solta uma batida e beija meu rosto
You drop a beat and kiss my face
Você me faz dançar e depois corta o som
You make me move then cut the bass
E você dá duro para me ter só para me largar
And you work so hard to get me just to let me go
Sim, você me coloca nos holofotes só pra roubar a cena
Yeah, you put me in the spotlight just to steal the show
E você tenta me levar para casa como se fosse o Joe Dimaggio
And you try to take me home like you’re Dimaggio
Oh, oh, oh, mas que piada
Oh, oh, oh, it’s such a joke
Por que você está me cantando canções de amor?
Why are you singing me love songs?
Pra que serve uma canção de amor?
What good is a love song?
Pra que serve uma canção de amor sem o amor?
What good is a love song without the love?
Por que você está me cantando canções de amor?
Why are you singing me love songs?
Pra que serve uma canção de amor?
What good is a love song?
Pra que serve uma canção de amor sem o amor?
What good is a love song without the love?
Por que estamos agindo como namorados?
Why are we acting like lovers?
Não nos conhecemos
We don’t know each other
Mesmo que costumávamos dominar o mundo
Even though we used to rule the world
Por que você está me cantando canções de amor?
Why are you singing me love songs?
Pra que serve uma canção de amor?
What good is a love song?
Uma canção de amor sem o amor
A love song without the love
Você está tão confuso, isso está ficando chato
You’re so confused, it’s getting old
Você usa sua aliança, mas me deixa de lado
You wear your ring, but leave me cold
Você é lindo, mas me causa dor
You’re beautiful but cause me pain
Você brinca com meu coração como se fosse um jogo
You play my heart like it’s a game
E você dá duro para me ter só para me deixar ir
And you work so hard to get me just to let me go
Sim, você me coloca nos holofotes só pra roubar a cena
Yeah, you put me in the spotlight just to steal the show
E você tenta me levar para casa como se fosse o Joe Dimaggio
And you try to take me home like you’re Dimaggio
Oh, oh, oh, é criminoso
Oh, oh, oh, it’s criminal
Por que você está me cantando canções de amor?
Why are you singing me love songs?
Pra que serve uma canção de amor?
What good is a love song?
Pra que serve uma canção de amor sem o amor?
What good is a love song without the love?
Por que você está me cantando canções de amor?
Why are you singing me love songs?
Pra que serve uma canção de amor?
What good is a love song?
Pra que serve uma canção de amor sem o amor?
What good is a love song without the love?
Por que estamos agindo como namorados?
Why are we acting like lovers?
Não nos conhecemos
We don’t know each other
Mesmo que costumávamos dominar o mundo
Even though we used to rule the world
Por que você está me cantando canções de amor?
Why are you singing me love songs?
Pra que serve uma canção de amor?
What good is a love song?
Uma canção de amor sem o amor
A love song without the love
Essa é a curva antes da batida
This is the bend before the break
Onde esquecemos a harmonia
Where we forget the harmony
É assim que aquarelas desaparecem
This is how watercolors fade
Virando memórias distantes
Into distant memories
Por que você está me cantando canções de amor?
Why are you singing me love songs?
Pra que serve uma canção de amor?
What good is a love song?
Pra que serve uma canção de amor sem o amor?
What good is a love song without the love?
Por que você está me cantando canções de amor?
Why are you singing me love songs?
Pra que serve uma canção de amor?
What good is a love song?
Pra que serve uma canção de amor sem o amor?
What good is a love song without the love?
Por que estamos agindo como namorados?
Why are we acting like lovers?
Não nos conhecemos
We don’t know each other
Mesmo que costumávamos dominar o mundo
Even though we used to rule the world
Por que você está me cantando canções de amor?
Why are you singing me love songs?
Pra que serve uma canção de amor?
What good is a love song?
Uma canção de amor sem o amor
A love song without the love
Sem o amor
Without the love
Sem o amor
Without the love
Sem o amor
Without the love
Sem o amor
Without the love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Demi Lovato e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: