Feel As Though You Could

Sinta Como Se Você Pudesse

Feel As Though You Could

Rebelião... Oh emoções baratas e juventude desocupada. Realize sua própria vontade.
Rebellion… Oh cheap thrills and vacant youth. Carry out your own will.
Pá de profundidade e enterrar a verdade. Social naufrágio punk mancha, defeito própria mãe.
Shovel deep and bury truth. Social stain, punk wreck, mother's own defect.
Cante aquela canção que você conhece tão bem - cantá-la com um pé no inferno.
Sing that song you know so well - sing it one foot in hell.

Olhos bem pretos - vire as costas.
Eyes wide black - turn your back.

Oh, como o tolo vai ver... como todo homem que fez sangrar.
Oh how the foolish will see…how every man he does bleed.

O círculo de abutres, auréola dos mortos.
The vultures circle, halo of the dead.
Outro ciclo vicioso, engolir o que você está alimentando.
Another vicious cycle, swallow what you're fed.
E agora o círculo de abutres, auréola dos mortos.
And now the vultures circle, halo of the dead.
Outro ciclo vicioso, ser fiel à sua discordância...
Another vicious cycle, be true to your dissent…

De alguma forma... sinta, sinta como se você pudesse.
Somehow…feel, feel as though you could.
De alguma forma... em todo o seu sofrimento pequeno (sofrimento) - grave essa música.
Somehow… in all your petty suffering (suffering) - burn this down.

Rejeição... de tendências fracas e odeio falso.
Rejection… of weak trends and fake hate.
Isto é o que você está lutando para - erro que alguns tolos.
This is what you're fighting for - some fool's mistake.
Vou devorá-lo, eu vou subjugá-lo. Renascer das cinzas, gritando eternidade.
I will devour you, I'll overpower you. Rise from the ashes, screaming eternity.

Círculo de abutres, auréola dos mortos.
Vultures circle, halo of the dead.
Outro ciclo vicioso, engolir o que você está alimentando.
Another vicious cycle, swallow what you're fed.
E agora o círculo de abutres, auréola dos mortos.
And now the vultures circle, halo of the dead.
Outro ciclo vicioso, ser fiel à sua discordância...
Another vicious cycle, be true to your dissent…

De alguma forma... sinto.. sinto como se você pudesse.
Somehow…feel… feel as though you could.
De alguma forma... em todo o seu sofrimento pequeno (sofrimento). Vá...
Somehow… in all your petty suffering (suffering). Go…

Ah... Acenda (inflame) em cima (em cima), destas palavras (as palavras) - e respire a derrota.
Oh… Ignite (ignite) upon (upon) these words (these words) - and breathe defeat.
Suas ações rasas no inferno em madeira e pedra, de carne e osso - isso sozinho.
Your shallow deeds make hell for wood and stone, flesh and bone - this alone.

De alguma forma... sinta ... sinta como se você pudesse.
Somehow…feel… feel as though you could.
De alguma forma... em todo o seu sofrimento pequeno (sofrimento) - grave essa música.
Somehow… in all your petty suffering (suffering) - burn this down.
Grave essa música. Grave essa música. Grave essa música. Grave essa música.
Burn this down. Burn this down. Burn this down. Burn this down.
Grave essa música. Grave essa música. Grave essa música. Grave essa música.
Burn this down. Burn this down. Burn this down. Burn this down.