Retroexorcism

Retroexorcismo

Retroexorcism

RetroexorcismoRetroexorcism
Candlemass, as estrelas se alinham,Candlemass, the stars align,
e a igreja esta noite é um lugar de maldade--and the church tonight is a place of evil--
cross invertida, altar manchado.cross inverted, altar stained.
..água profana de sangue cristão....unholy water of Christian blood..
Emblema da cabra adorna a parede;Emblem of the goat adorns the wall;
chamas dançam no púlpito.flames dance in the pulpit.
Garota levada por figuras de pretoGirl led in by figures in black
chocada com o que vê!shocked at what she sees!

'Este serviço é para você!''This service is for you!',
O padre ri com alegria mórbida.the priest laughs with morbid glee.
Feita para beber do cálice dourado--Made to drink from golden chalice--
mistura de sangue e sêmen de cabra.concoction of blood and goat semen.
Drogada e amarrada, nua no altar--Drugged and bound, naked on the altar--
a cerimônia agora começa!ceremony now begins!

Retroexorcismo!Retroexorcism!
Possessão demoníaca..Demonic possession..
RETROEXORCISMO!RETROEXORCISM!

Fogo dança mais alto--Fire dances higher--
sangue derramado na carne nua.blood poured on naked flesh.
O círculo canta,The circle chants,
para invocar a semente demoníaca:to invoke the demon seed:
'Baphomet! Lúcifer!'Baphomet! Lucifer!
Nesta carne será seu acerto de contas!In this flesh shall be your reckoning!
Habite este corpo mortal--Inhabit this mortal shell--
preencha-o com tua ira!'fill it with thy wrath!'

Faca corta a carne--Knife cuts flesh--
enquanto ela grita em terror.in terror she screams.
..cabeça de cabra flamejante..flaming goat's head
no pentagrama.in the pentagram.
..trovão no céu...thunder in the sky.
Ela pode sentir sua almaShe can feel her soul
enquanto gira para o Inferno!as it spins into Hell!

Retroexorcismo!Retroexorcism!
Possessão demoníaca..Demonic possession..
RETROEXORCISMO!RETROEXORCISM!

Criança é sacrificada, vento quente sopra.Child is slaughtered, hot wind blows.
..sangue jorra de ouvidos e nariz....blood erupts from ears and nose..
suas gritos se transformam em gritos inumanos.her screams turn to inhuman shrieks.
Baba de ícor negro pinga de seus lábios.Drool of black ichor drips from her lips.
O demônio toma conta!The demon takes hold!
Seus olhos queimam em vermelho..Her eyes burn red..
O padre cai de joelhos..The priest falls to his knees..
O círculo se ajoelha diante do altar..The circle kneels before the altar..
A igreja começa a tremer..The church begins to shake..
O portal para o Inferno está abertoThe portal to Hell stands open
...VAI!...GO!

(solo)(solo)

Seus laços se transformam em pó..Her bonds turn to dust..
e ela se levanta, nua e régia.she stands, naked and regal.
Sorrindo, apontando, terrível..Smiling, pointing, terrible..
Um a um, os irmãos gritam,One by one, the brothers scream,
suas carnes apodrecendo em pó.their flesh rotting into dust.

Rindo com a voz dos demôniosLaughing with the voice of devils
ela os mata na hora.she kills them on the spot.
..arrastada para o abismo profundo,..dragged into the deep abyss,
de onde tudo é tormento negro.where all is black torment.
Livre para vagar pela Terra finalmente;Free to roam the Earth at last;
livre para ser a queda da Humanidade--free to be the fall of Man--
todos temerão seu nome temido,all will fear her dreaded name,
p pois Ela é o Anticristo!for She is the Antichrist!

Retroexorcismo!Retroexorcism!
Possessão demoníaca..Demonic possession..
RETROEXORCISMO!RETROEXORCISM!