I Want U 2 Know TRADUÇÃO - Denise Lopez (Impressão)

I Want U 2 Know

I want you to know, I've not been the same

I see you in every face, eyes in questioning pain

I want you to know, I still fill with such shame

I see you then hand reaching out, calling my name

I want you to know, it's my heart I blame

I waited so long, I got scared when love finally came

So, I think you should know (know you should know)

I learned from the pain

Love can endure so much more when you fight to sustain

I wonder how the past will see me

In part, I guess the way I see myself

Alone and staring out of windows

And knowing you're in love with someone else

I know you're in love with someone else

The very love I once had for myself

I want you to know

The spark still remains

I have a new lover

Whom I often call by your name

I need now for love's past to free me

Release me now, return me to myself

To know that, hey, at last when you see me

The life that we survived had taught me well

It's thought without love

There is no wealth

I loved you so then (mm)

I finally learn

How I could love myself

(Mm, hey)

I learned, but I learned too late

I, I, I

Quero Que Você Saiba

Quero que você saiba, não sou mais o mesmo

Te vejo em cada rosto, olhos cheios de dor

Quero que você saiba, ainda sinto tanta vergonha

Te vejo estendendo a mão, chamando meu nome

Quero que você saiba, culpo meu coração

Esperei tanto tempo, fiquei com medo quando o amor finalmente chegou

Então, acho que você deveria saber (saber que deveria saber)

Aprendi com a dor

O amor pode suportar muito mais quando você luta para manter

Me pergunto como o passado vai me ver

Em parte, acho que é do jeito que eu me vejo

Sozinho, olhando pela janela

E sabendo que você ama outra pessoa

Eu sei que você ama outra pessoa

O mesmo amor que um dia tive por mim mesmo

Quero que você saiba

A faísca ainda permanece

Tenho um novo amor

Que muitas vezes chamo pelo seu nome

Preciso agora que o passado do amor me liberte

Me liberte agora, me traga de volta a mim mesmo

Para saber que, ei, finalmente quando você me vê

A vida que sobrevivemos me ensinou bem

É pensamento sem amor

Não há riqueza

Eu te amei tanto então (mm)

Finalmente aprendi

Como eu poderia me amar

(Mm, ei)

Aprendi, mas aprendi tarde demais

Eu, eu, eu

Composição: Billy Biddle / Denise Lopez