Quiéreme Más

Ame-me Mais

Quiéreme Más

Estas são minhas mãos, tome-asEstas son mis manos tómalas
Tuyo é meu corpo, vivencie-oTuyo es mi cuerpo vívelo
E faça de minha boca úmidaY haz de mi boca húmeda
O ninho de suas loucas ânsiasEl nido de tus ansias locas

Estes são meus sonhos, olhe para mimEstos son mis sueños, mírame
Tuyo é meu silêncio, sinta-meTuyo es mi silencio, siénteme
Hoje eu preciso de você inteiroHoy te necesito íntegro
Hoje eu preciso de você todoHoy te necesito todo

Ame-me até que não possa maisQuiéreme hasta que no puedas más
E depois ame-me maisY después quiéreme más
Mais que ontem, mais que amanhã, muito maisMás que ayer, más que mañana, mucho más

Leve-me onde não se possa maisLlévame donde no se pueda más
E depois cuide bem de mimY después cuídame bien
Como se meu corpo fosse de papelComo si fuera mi cuerpo de papel

Estas são minhas mãos, tome-asEstas son mis manos tómalas
Tuyo é meu corpo, vivencie-oTuyo es mi cuerpo vívelo
E faça de minha boca úmidaY haz de mi boca húmeda
O ninho de suas loucas ânsiasEl nido de tus ansias locas

Ame-me até que não possa maisQuiéreme hasta que no puedas más
E depois ame-me maisY después quiéreme más
Mais que ontem, mais que amanhã, muito maisMás que ayer, más que mañana, mucho más

Leve-me onde não se possa maisLlévame donde no se pueda más
E depois cuide bem de mimY después cuídame bien
Como se meu corpo fosse de papelComo si fuera mi cuerpo de papel

Ame-me até que não possa maisQuiéreme hasta que no puedas más
E depois ame-me maisY después quiéreme más
Mais que ontem, mais que amanhã, muito maisMás que ayer, más que mañana, mucho más

Estes são meus sonhos, olhe para mimEstos son mis sueños, mírame
Tuyo é meu silêncio, sinta-meTuyo es mi silencio, siénteme
Hoje eu preciso de você inteiroHoy te necesito íntegro
Hoje eu preciso de você todoHoy te necesito todo

Estas são minhas mãos, tome-asEstas son mis manos, tómalas