exibições de letras 17.125

John The Revelator

Depeche Mode

Letra

Significado

John, o Revelador

John The Revelator

John, o reveladorJohn the Revelator
Coloque-o em um elevadorPut him in a elevator
Leve-o para o mais alto possívelTake him up to the highest high
Leve-o para o topo onde as montanhas param de subirTake him up to the top where the mountains stop
Deixe-o contar seu livro de mentirasLet him tell his book of lies

John, o reveladorJohn the Revelator
Ele é um operador agradávelHe's a smooth operator
Está na hora de diminuí-loIt's time we cut him down to size
Pegue-o pela mãoTake him by the hand
E coloque-o no palcoAnd put him on the stand
Vamos ouvir seus álibisLet us hear his alibis

Ao clamar Deus como sua única rochaBy claiming God as his only rock
Ele está roubando um deus dos IsraelitasHe's stealing a God from the Israelite
Roubando um deus dos Muçulmanos, tambémStealing a God from a Muslim, too
Há somente um Deus afinalThere is only one God through and through

Sete mentiras, multiplicadas por sete, e multiplicadas por sete novamenteSeven lies, mulitplied by seven, multiplied by seven again
Sete anjos com sete trombetasSeven angels with seven trumpets
Mande-os pra casa no trem da manhãSend them home on the morning train
Bem, quem está gritando?Well who's that shouting?
John, o revelador!John the Revelator!
Tudo o que ele nos dá é dorAll he ever gives us is pain
Bem, quem é que está gritando?Well who's that shouting?
John, o revelador!John the Revelator!
Ele deveria baixar a cabeça de vergonhaHe should bow his head in shame

AdeusBy and by
AdeusBy and by
AdeusBy and by
AdeusBy and by

Sete mentiras, multiplicadas por sete, e mutliplicadas por sete novamenteSeven lies, mulitplied by seven, multiplied by seven again
Sete anjos com sete trombetasSeven angels with seven trumpets
Mande-os pra casa no trem da manhãSend them home on the morning train
Bem, quem está gritando?Well who's that shouting?
John, o revelador!John the Revelator!
Tudo o que ele nos dá é dorAll he ever gives us is pain
Bem, quem é que está gritando?Well who's that shouting?
John, o revelador!John the Revelator!
Ele deveria baixar a cabeça de vergonhaHe should bow his head in shame

AdeusBy and by
AdeusBy and by
João, o reveladorJohn the Revelator
AdeusBy and by
João, o reveladorJohn the Revelator
AdeusBy and by
João, o reveladorJohn the Revelator

Enviada por Aline. Legendado por Roberto. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Depeche Mode e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção