Dans Ta Chambre

Em seu quarto

Dans Ta Chambre

Como o calor invade o quarto e as cortinas flutuarComme la chaleur envahit la chambre et les rideaux de flotter
Como a brisa em cada rua ela muda de vestido e varreuComme la brise à chaque rue elle change et sa robe balayée
Oh eu assobiar e vestidos SuzieOh je siffle et Suzie s'habille
No terraço I quieteningSur la terrasse je m'apaisais
É muito legal, masC'est plutôt cool mais

Oh ver o que você fezOh see what you've done
Oh ver o que você fez para mimOh see what you've done to me
É um pouco engraçado, masC'est plutôt drôle mais

Oh aqui, sob o solOh ici, in the sun
Aqui no sol rue de NancyIci, in the sun rue de Nancy
Esperamos, masOn attendait mais

Mas na sombra, se você deixar a rédea livre para mudançaMais dans l'ombre si tu laisses libre court au changement
Ao voltar para seu quarto, e nós apreciamos comoEn rentrant dans ta chambre, on apprécie et comment

Estamos fora da vistaWe're out of sight

Você diz:Tu dis:
Como o verão nos faz esquecer dezembro filtro cortinasComme l'été nous fait oublier décembre et les rideaux de filtrer
Onde o sol bate no lado de fora, em seguida, vem no mês de julhoLe soleil frappe là au-dehors puis rentre en plein mois de Juillet
Oh eu assobiar e vestidos SuzieOh je siffle et Suzie s'habille
No terraço I quieteningSur la terrasse je m'apaisais
É muito legal, masC'est plutôt cool mais

O pior rádio coro se torna o ar mais agradávelLe pire refrain à la radio devient l'air le plus plaisant
E parece ecoar em sua sala retrantEt il résonne pour écho, dans ta chambre en retrant
Estamos fora da vistaWe're out of sight