Orb
Tot sembla estar calmat,
tot torna a ser normal
però el meu cor avui em sembla més
petit.
Cada cop que tanco els ulls
puc veure al meu davant,
mil imatges que m'obliguen a pensar.
Concentro el meu esforç
per no caure en cap forat
ple de paraules buides o d'enganys.
Tu saps el teu color,
com pintar el teu entorn,
la clau per tornar a fer una capa al món.
Buscarem un lloc per tots els somnis
i marxarem abans que surti el sol.
L'intent voldrà l'esforç,
la sort és part de tots,
orb llenço el meu alè al seu destí.
Tu saps fer cas al cor,
com augmentar el valor,
la clau per tornar a fer una capa al món.
Buscarem un lloc per tots els somnis
i marxarem abans que surti el sol.
Orb
Tudo parece estar calmo,
tudo volta a ser normal
mas meu coração hoje parece mais
pequeno.
Toda vez que fecho os olhos
consigo ver na minha frente,
mil imagens que me obrigam a pensar.
Concentro meu esforço
para não cair em nenhum buraco
cheio de palavras vazias ou de enganos.
Você sabe a sua cor,
como pintar seu entorno,
a chave para voltar a fazer uma camada no mundo.
Vamos procurar um lugar para todos os sonhos
e vamos embora antes que o sol nasça.
A tentativa vai exigir esforço,
a sorte é parte de todos,
orbe, lanço meu fôlego ao seu destino.
Você sabe ouvir o coração,
como aumentar a coragem,
a chave para voltar a fazer uma camada no mundo.
Vamos procurar um lugar para todos os sonhos
e vamos embora antes que o sol nasça.