Mirada Profunda
L'Acera ha captivat la mirada que avui
He deixat caure mig morta en un forat profund
Hi ha dies que no te'n recordes
De tot el què has vist
He oblidat del tot, el què sembla
Que avui, ha passat
Pels meus ulls.
Continuaré, mirada profunda
Avui no veig res
Caminaré tot sol
Seguint imatges perdudes pel camí.
Segons que negres passaran al record.
Persones que sembla no mereixen un lloc
Avui el passeig s'ha convertit
En un aparador
Del que submís ignoro, un mar
De sensacions, avui no he vist ni el sol.
Olhar Profundo
A calçada capturou o olhar que hoje
Deixei cair quase morta em um buraco profundo
Tem dias que você não se lembra
De tudo que já viu
Esqueci completamente, o que parece
Que hoje, aconteceu
Pelos meus olhos.
Vou continuar, olhar profundo
Hoje não vejo nada
Vou andar sozinho
Seguindo imagens perdidas pelo caminho.
Cenas escuras passarão na memória.
Pessoas que parecem não merecer um lugar
Hoje o passeio se transformou
Em uma vitrine
Do que submisso ignoro, um mar
De sensações, hoje não vi nem o sol.