Götter In Flammen
Vor heiligen Bildern
Spracht ihr euer Gebet
In Palästen des Glaubens
Habt ihr um Gnade gefleht
Ihr werdet euch zu mir bekennen
Und werdet dann eure Götter verbrennen
Seht sie brennen
Götter in Flammen
Vor tausend Altären
Habt ihr niedergekniet
In Tempeln des Schweigens
Den Sklaven gespielt
Ihr werdet euch zu mir bekennen
Und werdet dann eure Götter verbrennen
Seht sie brennen
Götter in Flammen
Vor geweihten Symbolen
Habt ihr still geklagt
In Kirchen der Hoffnung
Habt ihr euch gefragt
Wann werden wir uns zu dir bekennen
Wann werden wir endlich unsere Götter
Verbrennen
Seht sie brennen seht sie brennen
Die heiligen Bilder seht sie brennen
Die tausend Altäre seht sie brennen
Die geweihten Symbole seht sie brennen
Und die Götter sie brennen
Deuses em Chamas
Diante de imagens sagradas
Vocês fizeram suas orações
Nos palácios da fé
Imploraram por clemência
Vocês vão se confessar a mim
E então queimarão seus deuses
Vejam eles arder
Deuses em chamas
Diante de mil altares
Vocês se ajoelharam
Em templos do silêncio
Fizeram-se de escravos
Vocês vão se confessar a mim
E então queimarão seus deuses
Vejam eles arder
Deuses em chamas
Diante de símbolos sagrados
Vocês lamentaram em silêncio
Nas igrejas da esperança
Vocês se perguntaram
Quando vamos nos confessar a você
Quando finalmente queimaremos nossos deuses
Vejam eles arder, vejam eles arder
As imagens sagradas, vejam elas arder
Os mil altares, vejam eles arder
Os símbolos sagrados, vejam eles arder
E os deuses, eles ardem