Pirates
Land ho!
Cast out the anchor and draw in the sails
A new land is ripe for the sword
Powder the muskets and sharpen the blades
Bring forth the cannons for war
Onward riches! Onward glory!
Forward to the shore
To the battle ye cullies, there's more to be won
Than either our mortal souls
Awake my brethren the demons are here
Sound out the battle horns
Arm yourself now with your axe and your shield
These devils will not take our homes
Onward homeland! Onward glory!
Forward to the war
To the battle ye cullies, there's more to be won
Than either our mortal souls
Who are these heathens who fight like the wind,
Killing with hearts of steel?
I fear that our reach has exceeded our grasp
The barbarians are hot on our heels
We drive the demons back
Victory is ours
Land Ho!
Bring in the anchor and cast out the sails
New lands are ripe for the sword
For goddess and homeland we ride on the wind
Go forth with the glory of Thor
Piratas
Terra à vista!
Lance a âncora e recolha as velas
Uma nova terra está pronta para a espada
Carregue os mosquetes e afie as lâminas
Prepare os canhões para a guerra
Avante riquezas! Avante glória!
Rumo à costa
Para a batalha, seus covardes, há mais a conquistar
Do que nossas almas mortais
Acordem, meus irmãos, os demônios estão aqui
Toquem as trombetas de batalha
Arme-se agora com seu machado e seu escudo
Esses demônios não vão levar nossos lares
Avante pátria! Avante glória!
Rumo à guerra
Para a batalha, seus covardes, há mais a conquistar
Do que nossas almas mortais
Quem são esses pagãos que lutam como o vento,
Matando com corações de aço?
Temo que nosso alcance tenha superado nosso grasp
Os bárbaros estão colados em nossos calcanhares
Nós empurramos os demônios de volta
A vitória é nossa
Terra à vista!
Recolha a âncora e lance as velas
Novas terras estão prontas para a espada
Pela deusa e pela pátria, seguimos ao vento
Avancem com a glória de Thor