Mitakuña Morotimi
Rohecha porã che kepe resē rejuvo mitã kuña che jopy pe
Pyti'ãre che añua ha che retúmba ha'ete ku añete guava
Ovy'a che rekove consuelo rã ningo ha'eko che kepe re
Jechauka, nde ava iñapopë ha'ete ku tupãsy ne manto
Morõtimime remokã che resa'y
Hory asy umi nde resa nde rope'a ojajai jajai ne ma'ë rosa
Poty mitakuña morõtimi nde tavyta jasy ra'y ipoi karapãite
Nde rembe pytangui asyva eireteicha he'ëte che pyti'ãrehe
Opyta vevy'i asy kangymi mitakuña morõtimiva upe ne
Ry'aku'ãnguemi
Amiga do Coração
Olha só, eu sou feliz com você, menina, eu me sinto bem
Na verdade, eu me entrego e meu coração bate forte por você
A vida me traz consolo, mas às vezes eu me sinto só
Mostra pra mim, você é a luz que brilha sob o manto da mãe
Amiga do coração, você ilumina meu caminho
É tão bom ver seu sorriso, seu olhar me faz sonhar
Flor, amiga do coração, você é a razão do meu viver
Seu jeito doce me encanta, é como um feitiço que me atrai
Fica aqui, me abraça, amiga do coração, eu quero sentir
A sua energia.