Les Orages Du Crime

Tempestades do crime

Les Orages Du Crime

O céu cinza cantará a canção da bela tempestade
Le ciel gris entonnera le chant du bel orage
Ele se estilhaça com mil fragmentos, ele é nosso reforço
Il se brise de mille éclats il est notre renfort
Vou andar por essas estradas no fundo das minhas memórias
Je marcherai sur ces routes plongé dans mes souvenirs
Rosto nas mãos, olhos sonolentos
Le visage dans les mains les yeux endormis

É o sopro do medo que nos leva a partir
C'est le souffle de la peur qui nous pousse à partir
Em vista de nossas tristezas, nossa insônia
Au regard de nos peines, de nos insomnies
Éramos tão jovens e frágeis que nunca tínhamos visto
Nous étions si jeunes et frêles que nous n'avions vu
Rasgue as tempestades do crime sobre nossas cabeças
Se déchirer sur nos têtes les orages du crime

Vinho preto está em nossas taças, veneno em nossas vidas
Le vin noir est dans nos coupes le poison dans nos vies
Deixe as lágrimas do esquecimento escorrerem pelo meu rosto
Laisse couler sur mes joues les larmes de l'oubli
Oprimido pela angústia que não tínhamos visto
Écrasés par la détresse nous n'avions pas vu
As tempestades do crime tomam forma em nossas cabeças
Se dessiner sur nos têtes les orages du crime