Destino
Con la scusa che è già
tutto scritto da tempo
che stiamo vivendo
un copione perfetto
che nulla ormai si può fare
se tu vuoi cambiare la realtà
Possiamo coprire gli errori più gravi
e giustificare condotte immorali
sicuri del fatto stiamo solo
recitando per un po'
Dai la colpa al destino se tutto non va
dai la colpa al destino se non eri là
dai la colpa al destino
e tutto finisce qua
Con la scusa che è già
tutto scritto da tempo
che stiamo vivendo un copione perfetto
che nulla oramai si può fare
se tu vuoi cambiare la realtà
Devi spezzare il dente all'ingranaggio
che tiene prigioniero il tuo personaggio
ed il regista del tuo domani
sarai solamente tu
Non c'è garanzia sul successo finale
ma è obbligatorio almeno provare
il tuo futuro non è scritto
Destino
Com a desculpa de que já
está tudo escrito há tempos
que estamos vivendo
um roteiro perfeito
que nada mais se pode fazer
se você quer mudar a realidade
Podemos encobrir os erros mais graves
e justificar condutas imorais
certos de que estamos apenas
atuando por um tempo
Dá a culpa pro destino se tudo não vai
dá a culpa pro destino se você não estava lá
dá a culpa pro destino
e tudo acaba aqui
Com a desculpa de que já
está tudo escrito há tempos
que estamos vivendo um roteiro perfeito
que nada mais se pode fazer
se você quer mudar a realidade
Você precisa quebrar o dente da engrenagem
que mantém preso o seu personagem
e o diretor do seu amanhã
será somente você
Não há garantia sobre o sucesso final
mas é obrigatório pelo menos tentar
o seu futuro não está escrito