Triângulo das Bermudas

This time I'm writing a song for you.

I don't care who hears it.

I don't care how long the feeling lasts.

Tonight I want you here and nude or clothed and laughing.

The other thoughts can cool their jets in the Bermuda Triangle with my old regrets.

Important thoughts have found a big hole and I looked into it.

Lo and behold you were inside pulling up your white t-shirt one day before my birthday.

Indeed a grand gift it would be to feel good and report every detail to me.

Even if I can't tell another soul, it's still better than suffocating.

I was getting deathly sick of not feeling what I wanted when I wanted.

So now I'll never say never.

I'll say never never again.

Dessa vez eu tô escrevendo uma música pra você.

Não me importa quem escuta.

Não me importa quanto tempo esse sentimento vai durar.

Hoje à noite eu quero você aqui, pelada ou vestida e rindo.

Os outros pensamentos podem esfriar suas cabeças no Triângulo das Bermudas com meus velhos arrependimentos.

Pensamentos importantes encontraram um buraco enorme e eu olhei pra dentro.

Eis que você estava lá, levantando sua camiseta branca um dia antes do meu aniversário.

De fato, seria um grande presente me sentir bem e contar cada detalhe pra mim.

Mesmo que eu não possa contar pra mais ninguém, ainda é melhor do que sufocar.

Eu estava ficando mortalmente cansado de não sentir o que eu queria quando eu queria.

Então agora eu nunca mais vou dizer nunca.

Eu vou dizer nunca mais.