exibições de letras 12.258

Entra En Mi Vida / La De La Mala Suerte

DesaKTa2

Letra

Significado

Entre na Minha Vida / A Da Má Sorte

Entra En Mi Vida / La De La Mala Suerte

Estamos gravando ao vivo hoje à noite na Praça do AmorGrabamos en vivo esta noche en la Plaza del Amor
E tá tocando DesaKTa2Y suena DesaKTa2
E o grito das solteirasY el grito de las solteras
Fala aí!¡Dice!

Boa noiteBuenas noches
Prazer em te conhecer, você era só mais uma garotaMucho gusto, eras una chica más
Depois de cinco minutosDespués de cinco minutos
Se tornou alguém especialEras alguien especial

Sem falar comigoSin hablarme
Sem me tocarSin tocarme
Algo dentro de mim se acendeuAlgo dentro se encendió
Nos seus olhosEn tus ojos
Era tarde demais e eu esqueci das horasSe hacía tarde y me olvidaba del reloj

Esses dias ao seu lado me ensinaram que, na verdadeEstos días a tu lado me enseñaron que, en verdad
Não há tempo certo para começar a amarNo hay tiempo determinado para comenzar a amar
Sinto algo tão profundo, que não tem explicaçãoSiento algo tan profundo, que no tiene explicación
Não há razão nem lógica no meu coraçãoNo hay razón ni lógica en mi corazón

Entre na minha vidaEntra en mi vida
Abro a porta para vocêTe abro la puerta
Sei que, nos seus braçosSé que, en tus brazos
Não haverá mais noites solitáriasYa no habrá noches desiertas

Entre na minha vidaEntra en mi vida
Eu te imploroYo te lo ruego
Comecei a sentir sua faltaTe comencé por extrañar
Mas, depois, comecei a precisar de vocêPero empecé a necesitarte luego

IssoEso
Bora, que a noite continuaDale, que seguimos esa noche
E tá tocando DesaKTa2Y suena DesaKTa2
Porque sempre sou eu quem tem azarPorque siempre soy yo el de la mala suerte
Fala aí!¡Dice!

Você abriu uma janela, despertando uma ilusãoAbriste una ventana, despertando una ilusión
Cegando completamente minha razãoCegando por completo mi razón
Mantive a esperança conhecendo seu interiorMantuve la esperanza conociendo tu interior
Achando seu calor tão estranhoSintiendo tan ajeno tu calor
Provei da maçã por amorProbé de la manzana por amor

Quero deixar de te amar e enterrar essa dorQuiero ya no amarte y enterrar este dolor
Quero que meu coração te esqueçaQuiero que mi corazón te olvide
Quero ser como você, quero ser o forteQuiero ser como tú, quiero ser yo el fuerte
Só te pedi em troca a sua sinceridadeSolo te he pedido a cambio tu sinceridad
Quero que o amor, finalmente, respondaQuiero que el amor, por fin, conteste
Por que sempre sou eu quem tem azar?¿Por qué siempre soy yo la de la mala suerte?

Quero que o amor, finalmente, respondaY quiero que el amor al fin conteste
Por que sempre sou eu quem tem azar?¿Por qué siempre soy yo la de la mala suerte?

Muitíssimo obrigadoMuchísimas gracias
Que sucessoQué temazo

Composição: Jesse Huerta / Leonel García / Noel Schajris / Joy Huerta. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Talía e traduzida por Talía. Revisão por Talía. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DesaKTa2 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção