395px

Mergulho no Vazio

Descend Into Nothingness

Dive Into Nothingness

In a world that doesn't appear to be his own
A man is witnessing a surreal vision

Obscure swirl of total emptiness
Causing time distortion and lights fading
Attracting each parts of himself slowly
To a place where even sounds can't subsist

Dive into nothingness
And see what this man has seen

Feeling every fragment of his physical form
Leaking out of what he tought was reality
Paralyzed by an unknown dizzyness
He's now unable to see due to the absence of lights

Floating into nothingness
The man thinks about himself on Earth
Looking towards the sky
Imagining a paradise that is now empty

He wakes up
From his dream
Sweating
In his bed

He wonders what were those vision
That contradict every of his actual beliefs
Forcing him to see everything with a different approach

For each day that passes he realize more clearly
That each part of our world is in fact part of the void
He knows he'll have to face it one day or another
Unsurre about how hard it will be to go through this step
He dives into nothingness

Mergulho no Vazio

Em um mundo que não parece ser o seu
Um homem testemunha uma visão surreal

Um turbilhão obscuro de total vazio
Causando distorção do tempo e luzes se apagando
Atraindo cada parte de si mesmo lentamente
Para um lugar onde até os sons não conseguem existir

Mergulhe no vazio
E veja o que esse homem viu

Sentindo cada fragmento de sua forma física
Escorrendo do que ele achava que era a realidade
Paralisado por uma tontura desconhecida
Ele agora não consegue ver devido à ausência de luzes

Flutuando no vazio
O homem pensa em si mesmo na Terra
Olhando para o céu
Imaginando um paraíso que agora está vazio

Ele acorda
De seu sonho
Suando
Na sua cama

Ele se pergunta quais eram aquelas visões
Que contradizem todas as suas crenças atuais
Forçando-o a ver tudo de uma maneira diferente

A cada dia que passa, ele percebe mais claramente
Que cada parte do nosso mundo é, de fato, parte do vazio
Ele sabe que terá que enfrentar isso um dia ou outro
Inseguro sobre quão difícil será passar por essa etapa
Ele mergulha no vazio

Composição: