Je M'eloigne
Je quitte le centre,
J'aperçois fuir le décor,
A bord on joue la montre,
Synchroniser mes nerfs à l'heure du vol,
Je connais ce que je laisse derrière...
Aussi loin que je m'éloigne.
Je quitte mon antre,
Je n'aperçois plus de repères,
A bord la pression montre,
Que le sang de mes artères circule encore,
Je connais ce qui me reste derrière...
Eu Me Distancio
Eu deixo o centro,
Vejo o cenário sumir,
A bordo, o tempo corre,
Sincronizando meus nervos com a hora do voo,
Eu sei o que deixo pra trás...
Por mais longe que eu me distancie.
Eu deixo meu abrigo,
Não vejo mais referências,
A bordo, a pressão aumenta,
Que o sangue das minhas veias ainda circula,
Eu sei o que me resta pra trás...