395px

7 Minutos

Noir Désir

7 Minutes

Between skies and fields
this land in midnight lights
cold summer, cold summer
till the end of time

the earth's like a belly
an heavy sleeping beast
but with her big eyes open
and cities are inside
still standing on the hill
the city's like an ocean
enjoy the metal waves
in which we drown ourselves

don't you breath anymore
are you far from the next corner?
the race is burning the pavement

welcome to the city
the city's done for you
yell with the underdogs
make sure they won't bite you

7 Minutos

Entre céus e campos
essa terra sob luzes da meia-noite
verão frio, verão frio
até o fim dos tempos

a terra é como uma barriga
uma besta pesada dormindo
mas com seus grandes olhos abertos
e as cidades estão dentro
ainda de pé na colina
a cidade é como um oceano
desfrute das ondas metálicas
nas quais nos afogamos

doce não respira mais
você está longe da próxima esquina?
a corrida está queimando o asfalto

bem-vindo à cidade
a cidade está feita pra você
grite com os perdedores
certifique-se de que eles não vão te morder

Composição: B. Cantat / Bertrand Cantat / Noir Désir