I'm Home Free

Estou Livre em Casa

I'm Home Free

Idaho é frio,Idaho is cold,
frio em dezembro.cold in December.
E eu perdi a cabeça,And I lost my head,
perdi em novembro.lost it in November.

lembra daquela sala cinza,remember that gray room,
cheia de música,full of music,
de onde você sentava comigo, ooowhere you'd sit with me, ooo
e a gente conversava baixinho.and we'd talk quietly.

porque eu não esqueci o que essa fita no meu pulso significa,cuz I havent forgotten what this string around my wrist means,
eu não esqueci o jeito que você ri quando diz as coisas,I havent forgotten the way you laugh when you say things,
mas isso não quer dizer que estou livre em casa.but that doesnt mean I'm home free.
Às vezes eu só preciso resolver as coisas.Sometimes I just got to sort things out.

Então só me dê espaço,So just give me space,
e suas mãos pequenas,and your small hands,
e eu vou ficar bemand I'll be fine
quando essa maré passar.when this ordeal ends.

então só me dê tempo,so just Give me time,
e equações fáceis,and easy equations,
e eu vou resolver, oooand I'll solve it, ooo
com meus pensamentos pesados.with my heavy thoughts.

então eu fico bem pra baixo,so I get real real depressed,
e penso em muitas coisas loucas,and I think alot of mad things,
mas eu sempre consigo dar a volta por cima,but I always round it out again,
e empurrar a pressão pra longe de mim.and push the pressure off of me.

porque eu não esqueci o que essa fita no meu pulso significa,cuz I havent forgotten what this string around my wrist means,
eu não esqueci o jeito que você ri quando diz as coisas,I havent forgotten the way you laugh when you say things,
mas isso não quer dizer que estou livre em casa.but that doesnt mean I'm home free.
Às vezes eu só preciso resolver as coisas.Sometimes I just got to sort things out.