Burnt Out Souls

Almas Queimadas

Burnt Out Souls

Como o solLike the sun
Que queima o chão do desertoThat burns the desert ground
Você deixa cicatrizesYou leave scars
Em almas inocentesOn innocent souls
Você suga o cérebro delesYou suck their brains out
E depois enche com palavras vaziasAnd then fill them up with paroles
Meninos jovens para contar histórias de propagandaYoung boys to tell propaganda tales
Olhe para esses olhos sem esperançaLook into these hopeless eyes
Enquanto são estupradosAs they get raped
Pelo olho da câmeraBy the camera-eye
Uma vida jovem vendida à guerraA young life sold to war
Uma juventude desperdiçadaA wasted youth
Procurando longe uma infância perdidaSearching far a lost childhood

A guerra é uma mentiraWar is lie
A guerra é cruelWar is cruel
A guerra é uma mentiraWar is lie
A guerra é cruelWar is cruel

Eu vi um lago de lágrimasI've seen a lake of tears
Derramadas pelas mãesShed by the mothers
Dos desaparecidosOf the disappeared
Um mar de sangueA sea of blood
Vermelho como o sol que se põeRed as the sinking sun
Choramos por crianças perdidasWe cry for children lost
Em guerras que nunca vencemosIn wars we never won

Gritos de dorCries of pain
Que não podemos ignorarThat we can't ignore
Por todo o mundo quando crianças vão à guerraAll around the world when children go to war
Então apenas ligue as notíciasSo just switch on the news
Ouça o rádioOr listen to the radio
Olhe para esses olhosLook into these eyes
Como se fossem um buraco negro profundoLike into a deep, black hole
Eu vi esse rostoI've seen this face
Tantas vezes antesSo many times before
Criança do Vietnã ou de qualquer outra guerraChild of Vietnam or any other war
Meninos jovens para contar histórias de propagandaYoung boys to tell propaganda tales
Menino soldadoSoldier boy
Deixado para morrerLeft to die

A guerra é uma mentiraWar is lie
A guerra é cruelWar is cruel
A guerra é uma mentiraWar is lie
A guerra é cruelWar is cruel