Kalanta
Perimena me tin psychi
sto stoma gia na'rthis esy
Giortazoun oli ma ego
den tha giortaso an de se do
Chtypa i porta synechos
kai leo tha'rthes eftichos
N'anikso trecho viastika
plimmirismeni apo chara
Ma itan dyo pedia ksana
mou lene chronia sas polla
Na sas ta poume me rotoun
kai t'onira mou navagoun
Paramoni ki animera
esenane perimena
Gonatisa stin porta mou
kai eklisa ta fota mou
Ta kalanta an mou poun ksana
tha mou ragisoun tin kardia...
Kalanta
Me espera com a alma
na boca pra você chegar
Todo mundo tá festejando, mas eu
não vou comemorar se não te ver
Bato na porta, sigo insistindo
e digo que você vai vir, feliz
Vou acender a luz, de forma intensa
afogada de alegria
Mas eram duas crianças de novo
me dizem que já faz muito tempo
Se perguntam sobre nós, me questionam
e os meus sonhos vão me guiar
Esperando e sem saber
eu fiquei te esperando
Ajoelhei na minha porta
e apaguei as minhas luzes
Se os Kalanta me falarem de novo
vão quebrar meu coração...