395px

Paixão Divina

Despond

Divine Passion

Bewitching, mistress of my desire
Aspire me to your chest, the cradle of delight
I drown in her perfume, diving into her eyes
Her whole being enfolds me in eternal yearning
Let me give you my love into your heart
The vital fluid of my passion

Her white skin, velvety, so tender
Slowly it slides under the caress of my lips

Tonight the rose is black, in full bloom, majestic
A petal flies away, taken in the twilight

The flower stands before me now, it slowly aspires me
Inviting me into its realm of beauty

Is she the one who dwells in my dreams ?
Is she the one for whom I live and die ?
Is she the one for whom I give my heart ?
Is she the one for whom I give my blood ?

Paixão Divina

Encantadora, mestra do meu desejo
Me atrai para o seu peito, o berço do prazer
Eu me afogo no seu perfume, mergulhando nos seus olhos
Seu ser inteiro me envolve em um anseio eterno
Deixe-me te dar meu amor dentro do seu coração
O fluido vital da minha paixão

Sua pele branca, aveludada, tão suave
Desliza lentamente sob o toque dos meus lábios

Esta noite a rosa é negra, em plena floração, majestosa
Uma pétala voa, levada pelo crepúsculo

A flor está diante de mim agora, ela lentamente me atrai
Me convidando para seu reino de beleza

Ela é quem habita meus sonhos?
Ela é a razão pela qual vivo e morro?
Ela é a quem dou meu coração?
Ela é a quem dou meu sangue?

Composição: Loudin / Maurice