My Song

Minha Música

My Song

"Minha Música""My Song"

[Beyoncé:] fala, lil mama[Beyonce:] say lil mama
[Kelly:] e aí, quem tá na área[Kelly:] wud up whoadi
[Beyoncé:] fala, fala, lil mama[Beyonce:] say say lil mama
[Michelle:] e aí, garota[Michelle:] hey girl
[Beyoncé:] é sexta-feira[Beyonce:] it's friday
[Michelle:] eu sei[Michelle:] i know
[Beyoncé:] você não tem emprego, não tem nada pra fazer, então vamos sair[Beyonce:] you aint got no job, you ain't got nothin to do so wegoin out

[refrão:][chorus:]
esse é meu som, DJ, aumenta o som, ouviu?that's my song dj turn that heat up louder you heard me
esse é meu som, DJ, um pouco mais de volume, ouviu?that's my song dj a little more on the volume ya heard me
esse é meu som, DJ, você sabe que tá mandando bem, então não me machucathat's my song dj you know ya goin hard so don't hurt me
esse é meu som, DJ, aqui vem minha parte favorita, então vamos festejarthat's my song dj here come my favorite part so let's party

[verso 1:][verse 1:]
eu vejo umas gatas esperando do lado de fora na fila, esperando pacientementei see some hotties standin out side in the line waitinpatiently
pra entrar na balada, vejo umas mães arrasandoto get they gangata on i see some mommas rockin
com Prada, acredita em mim, Christian Dior e Wee Fatoneproda take it from me christian dior and wee fatone
ooh ooh, a gente tá arrasando no caddy essa noite, ooh oohooh ooh wee we be rockin fo' deep in the caddy tonight ooh oohwee we be
estamos procurando nossos papais gatos, beleza? ooh oohsearchin for our sexy daddies alright ooh ooh wee
estamos indo pra balada no centro, ouvimos que tá bombando, ooh oohwe be hittin the club downtown we heard it's bumpin ooh ooh weewe see it's
mas tá meio sem graça, então estamos descendo a rua e fazendo barulhowhack so we rollin down the street and we bumpin

[refrão][chorus]

[verso 2:][verse 2:]
eu vejo minha parceira do lado, implorando desesperadamentei see my partna standin left to me beggin desprately
pra eu apresentar ela pro cara do meu lado direito, tô me sentindo estranho porqueto hook her up with the brotha on my right im feelin funny cuz
meio que queria que o gringo do meu lado estivesse afim de mim, mas tudo bemi kinda wish that money to my right was feelin me but child
ooh ooh, a gente vê os caras se jogando e se armando, ooh oohit's alright ooh ooh wee we see fellas jockin deep and gunsthey
a gente vê as bebidas sendo compradas, com certezaglockin ooh ooh wee we see drinks bein bought fa' sho
tá esquentando, ooh ooh, a gente vê a galera chegando, fica animado, fica animadoit's gettin hot ooh ooh wee we see folks ridin up get it crunkedget it
ooh ooh, a gente vê a festa explodindo quando ele aumenta a músicacrunked ooh ooh wee we see the party erupts as he turned thetrack up

[refrão][chorus]

ooh ooh, a gente vê band-aid nos pés, anéis de pinkyooh ooh wee we see band aid feet pinky rings
e relógios falsos, ooh ooh, a gente vê muita gente estranha, bandido e joelhos suados, oohand fake rollies ooh ooh wee we see too many prints bandits andashy knees ooh
ooh, a gente vê pessoas lindas se divertindoooh wee we see beautiful people havin a good time
ooh ooh, a gente vê que são 4 horas, voltamos na próxima semana no mesmo horárioooh ooh wee we see it's 4 o' clock we back next week the sametime

[refrão][chorus]