Tradução gerada automaticamente
Before I Let Go
Destiny's Child
Antes de eu deixar de ir
Before I Let Go
Baby, você precisa me mostrar
Baby you need to show me
Se você realmente me ama
If you really do love me
A pressão que você está deixando para mim
The pressure that you're leavin' on me
Me diz que você realmente não me importo sobre mim
Tells me you don't really care about me
Então, você precisa me mostrar
So you need to show me
Antes eu tenho que ir
Before I have to go
Você não me pensando que você me ama
Don't you have me thinkin' you love me
Não brinque com o meu coração
Don't play with my heart
Beyoncé:
Beyoncé:
Estamos a falar uns com os outros
We're talking to each other
Cada dia e durante toda a noite (noite, babe)
Each and every day and all through the night (night babe)
Eu questiono e outra vez
I question time and time again
Somos apenas um pouco mais do que amigos
Are we just a little more than friends
Você diz que sim, mas o amor é muito menos
You say yes but love is much less
Suas ações (falar) mais alto que palavras
Your actions (speak) louder than words
Baby, você precisa me mostrar
Baby you need to show me
Se você realmente me ama
If you really do love me
A pressão que você está deixando para mim
The pressure that you're leavin' on me
Me diz que você realmente não me importo sobre mim
Tells me you don't really care about me
Então, você precisa me mostrar
So you need to show me
Antes eu tenho que ir
Before I have to go
Você não me pensando que você me ama
Don't you have me thinkin' you love me
Não brinque com o meu coração
Don't play with my heart
Kelly:
Kelly:
Eu vejo uma mudança repentina
I see a sudden change
Todo o seu rosto baby (todo o seu rosto baby)
All over your face baby (all over your face baby)
Nós não podemos comunicar (não podemos nos comunicar)
We can't communicate (we can't communicate)
por que você deve agir dessa forma (agir dessa maneira)
why must you act this way (act this way)
Eu espero que você pense que eu sou sincero
I hope you think that I'm sincere
Porque eu estou querendo saber (saber) se você (se você) muito cuidado (care)
Cos I'm wondering (wondering) if you (if you) really care (care)
Seja ou não o jogo mudou, diga-me (baby)
Whether or not the game has changed, tell me (baby)
Porque eu não podem ser reproduzidos
Cos I can't be played
Baby, deixe-me saber (antes eu tenho que ir)
Baby let me know (before I have to go)
Por favor, não hesite (deixar o show de seu sentimento)
Please don't hesitate (let your feelin's show)
Por favor, faça a sua mente antes de você sem tempo
Please make up your mind before you outta time
Você vai olhar para um dia (e eu sou)
You're gonna look up one day (and I am)
Vai ser baby gone (baby gone)
Gonna be gone baby (gone baby)
Baby, você precisa me mostrar
Baby you need to show me
Se você realmente me ama
If you really do love me
A pressão que você está deixando para mim
The pressure that you're leavin' on me
Me diz que você realmente não me importo sobre mim
Tells me you don't really care about me
Então, você precisa me mostrar
So you need to show me
Antes eu tenho que ir
Before I have to go
Você não me pensando que você me ama
Don't you have me thinkin' you love me
Não brinque com o meu coração
Don't play with my heart
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Destiny's Child e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: