Is It Still Today?

Ainda é hoje?

Is It Still Today?

O sol nasceu de novoThe Sun is up again
O sol está plano de novoThe Sun is flat again
Meu teto é o chão de outra pessoaMy ceiling is someone else's floor

Perda e desejoLoss and desire
Se equilibram, como meu descarteEven up, as my discard
É a carta vencedora de outra pessoaIs someone else's winning card

O peixe que todos tentamos perseguirThe fish we all try to chase
A liberdade que todos tentamos explicarThe freedom we all try to explain
Os sistemas que todos tentamos violarThe systems we all try to breach
A suposição de que tudo isso existeThe assumption all of this exists

Todas as rachaduras e solavancosAll cracks and bumps
Vistos de longe o suficienteWatched from far enough
São um plano nivelado e suaveAre a levelled smooth plan

O gato voltou de novoThe cat is back again
O copo está cheio de novoThe glass is full again
Você se juntaria a mim para um jogo?Would you join me for a game?

Ainda é hoje?Is it still today?
Outro hoje?Another today?

E eu não sei quando, mas vou te ver em breveAnd I don't know when but I'll see you soon
Porque notei que muitas vezes tenho certeza demais de que estou certo'Cause I noticed I'm often too sure that I'm surе
Vou fazer espaço nesta cabeça, fora da corrida dos ratosI'll make space in this head, off to thе rat race
Vou fazer tanto espaçoI'll make so much space