I Want This Cyclops

Eu Quero Esse Ciclope

I Want This Cyclops

Duas irmãs francesas num DC-10Two French sisters on a DC-10
voaram de Dallas. Só imagina elas:sped from Dallas. Just imagine them:
misturando seus discursos respeitados compeppering their respected speeches with
vírgulas e cupidoscommas and cupids
e 'Não Quero's, 'Não Acho Que Sim's.and I-Don't-Wanna's, I-Don't-Think-So's.

Aqui neva no País do SasquatchIt snows here in Sasquatch Country
onde o crime rola solto.where the criminal element runs free.
Dois olhos únicos as avistam,Two singular eyes spied them,
um ciclope passa por elas,a cyclops second goes by them,
Quando, ao chegarem, elas dizemWhen, upon their arrival, they say
(de um jeito desanimado, mas bonito),(in a dispirited-but-comely way),
"Eu quero esse ciclope.""I want this cyclops."

Duas irmãs francesas num DC-10Two French sisters on a DC-10
voaram de Dallas. Só imagina elas:sped from Dallas. Just imagine them:
misturando seus discursos respeitados compeppering their respected speeches with
vírgulas e cupidoscommas and cupids
e 'Não Quero's, 'Não Acho Que Sim's devagar.and I-Don't-Wanna's, I-Don't-Think-So's slow.

Aqui é devagar no País do SasquatchIt's slow here in Sasquatch Country
onde o crime rola solto.where the criminal element runs free.
Um olho único as avista,One singular eye spies them,
um segundo desleixado passa por elas,a sloppy second goes by them,
Quando, ao chegarem, elas dizemWhen, upon their arrival, they say
(de um jeito desanimado, mas bonito),(in a dispirited-but-comely way),
"Eu quero esse ciclope.""I want this cyclops."