Dark Tower

Torre escura

Dark Tower

Ascendente o que pareceAscending what seems
Uma eterna escadaAn eternal stairwell
Onde o céu se encontra com as montanhasWhere the sky meets the mountains
E a escuridão habitaAnd the darkness does dwell
Eu coloquei minha tochaI put forth my torch
Para o fogo pegarFor the fire to catch
E diante de nossos olhosAnd before our eyes
Uma trava antigaAn ancient latch
Abra o túmuloOpen the tomb
Tom baixo ouvido por todosLow tone heard by all
Eu alcanço minha correiaI reach for my strap
E surge a hordaAnd comes forth the horde
Esse é o momentoThis is the moment
Vou reclamar o meuI'll reclaim my

Vou reclamar minha espadaI'll reclaim my sword

Essa feud termina esta noiteThis feud ends tonight
Em cima de um marco de pecadoAtop a landmark of sin
ChoqueClash
Uma declaraçãoA declaration
De sangue e lâminaOf blood and blade
Esta torre deve servirThis tower shall serve
Como o local do seu túmuloAs the place of your grave
A sua lenda deve nascerYour legend shall be born
Quando seu mito foi mortoWhen your myth has been slain

Oferecido o caminho hoje à noiteBestowed our path tonight
Há outros mundos durante esse tempoThere are other worlds across this time
Mas eu vou te ver do outro ladoBut I will see you on the other side
Na limpezaAt the clearing

Quebre seus limites nesta luta finalBreak your limits in this final fight
Buscador de destruiçãoSeeker of destruction
Guardião da noiteGuardian of night
Prever a destruiçãoForetold destruction
Harbinger of WarHarbinger of war
As paredes desta torreThe walls of this tower
Deve ser pintado em seu sangueShall be painted in your gore

Oferecido o caminho hoje à noiteBestowed our path tonight
Há outros mundos durante esse tempoThere are other worlds across this time
Mas eu vou te ver do outro ladoBut I will see you on the other side
Na limpezaAt the clearing

A morte não é para vocêDeath is not for you
Algo muito piorSomething far worse

Destino, você não pode escaparDestiny you cannot escape
Segure esses tópicos do destinoSever these threads of fate

Destiny você vai tentar e mudarDestiny you will try and change
Segure esses tópicos do destinoSever these threads of fate

ScornedScorned
A partir desses incêndios dentroFrom these fires within
Fim da jornadaJourneys end
As missões começamQuests begin
Mas essa batalha não acabouBut this battle is not over

PerfuradoPierced
Doom abriu caminhoDoom has forced its way in
Banhado em vermelhoBathed in red
Os olhos ficam fracosEyes grow dim
Olhar para o abismoGaze into the abyss
E deve olhar para trásAnd it shall gaze back