Fallen Too Far

Caí Longe Demais

Fallen Too Far

Bem, ah, eu nunca fui muito de cantar... bem, você"Well, uh, I haven't been one much for singing... well, you
sabe, na frente das pessoas... mas eu penseiknow, in front of people... but I figured
que depois de tudo que passamos... seria um bom momento paraafter all we've been through... this would be a good time to
dizer o que sempre quis dizer.say what I've always wanted to say.
Blaire, eu te amo, garota, até a lua e voltar.Blaire, I love you, girl, to the moon and back.
Beleza, vamos lá.Alright, here we go."

Quando você olhou pra mim pela primeira vezWhen you first looked at me
Eu esqueci de respirarI forgot to breathe
aquele momento marcou meu coração endurecidothat moment marked my hardened heart
Eu prometi nunca mais sair.I vowed never leave

E o toque da sua peleAnd the touch of your skin
curou algo profundo dentro de mimhealed something deep within
que me deixou querendo mais de vocêthat left me wanting more of you
quanto menos eu tinha, mais crescia.the less I got the more it grew
Oh, eu não consegui evitar de me apaixonar, me apaixonar por você.Oh I couldn't help from falling, falling for you

Então estou aqui parado, oh garota, você sabeSo I'm standing here, oh girl you know
Depois de tudo que passamos, não poderíamos deixar isso pra láAfter all that we've been through we couldn't let it go
E enquanto eu estiver vivo, nos seus olhos eu vou olharand as long as I'm alive in your eyes I'll stare
te segurando tão perto, eu juro solenementeholding you so close I'll solemnly swear
que eu caí longe demaisthat I have fallen too far
que eu caí longe demais, longe demais por você.that I have fallen too far, too far for you.
Por você.For you

Quando finalmente te encontreiWhen I finally found you
Eu finalmente me encontreiI finally found me
aquele dia eu não vou esquecer tão cedothat day I won't soon forget
a razão de tudo isso.the reason for it all
Vou te dar um novo nomeI'll give you a new name
nada na vida será o mesmonothing in life will be the same
a história agora está completathe story is now complete
nossa vida e amor é tudo que precisamos.our life and love is all we need

Porque eu não consegui evitar de me apaixonar‘Cause I couldn't help from falling
me apaixonar por você.falling for you

Então estou aqui parado, oh garota, você sabeSo I'm standing here oh, girl, you know
Depois de tudo que passamos, não poderíamos deixar isso pra láAfter all that we've been through we couldn't let it go
E enquanto eu estiver vivo, nos seus olhos eu vou olharand as long as I'm alive in your eyes I'll stare
te segurando tão perto, eu juro solenementeholding you so close I'll solemnly swear
que eu caí longe demais,that I have fallen too far,
que eu caí longe demais, longe demais por você.that I have fallen too far, too far for you

Meu coração está batendoMy heart is beating
implorando por vocêbegging for you
esta noite seráthis night will be
um sonho realizadoa dream come true
então caia, caia, caia nos meus braços.so fall, fall, fall into my arms

Então estou aqui parado, oh garota, você sabeSo I'm standing here oh, girl, you know
Depois de tudo que passamos, não poderíamos deixar isso pra láAfter all that we've been through we couldn't let it go
Que eu caí longe demaisThat I have fallen too far
Que eu caí longe demaisThat I have fallen too far
Que eu caí longe demaisThat I have fallen too far
longe demais por você, étoo far for you, yeah
Por você...For you...